Translation of "getting it right" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All right, all right. We're getting there. We're getting there.
(拍手)
There's just no way of getting it right.
例を出してみましょう
getting out of them, and Right. Got it. Sorry.
In Russellfield, I got a hotel room and tried to isolate myself.
I'm just getting it from some other dude, right?
彼は 100 を得たのでまあ多分彼は満足しています
It's no wonder that everybody's getting into it, right?
東方の三賢者でさえ そうですよ
She's getting on all right.
彼女は元気にやっています
I'm getting up right away.
木製のドアのためグレの声の変化は本当に顕著ではなかった
No, it's all right, I'm getting the hang of it now,
何とか頑張ります
Is Shuichi getting along all right?
冒頭米フォークを行っている
I'm getting 9 per year, right?
私はA会社から年間10 の金利を受け取り そして私はAIGに
I'm doing it right now you can watch me. I'm getting nervous,
言うべきこと すべきことがわからず 撮影所に行くのが嫌になります
All right. I'm getting out of here right now. Why?
こんな所はさっさと出よう
Is it getting hotter or is it getting colder?
あるいはコンピュータモデルがこう言っているとかいないとか 他の測定値がどうとかです
This is kind of getting boring, right?
つまり 話の行き先は見えましたか?
In the 1980s, it was very fashionable to talk about getting prices right.
良しとされていました これに影響を与える本も書かれ
Tom is getting off the train right now.
トムは今すぐに電車を降ります
Or the probability of getting heads, tails, right?
裏 表か 表 裏を得られます
Now the software is also getting smarter, right?
オンラインエージェントのコーチを想像してみて下さい
Here's our factor for getting the color right or for getting it wrong, and let's first start with a non normalized version.
まずは正規化されていないバージョンから始めます 対応する場所でpHitとpMissを掛けて
Is it getting worse?
悪化したのですか
It is getting bigger.
大きくなる
It was getting dark.
だんだん暗くなっていた
It was getting dark.
暗くなってきた
Getting it over there?
後カメラマンも
It keeps getting reinfected.
残るは ナイジェリアの頂点に至るまで
It was getting big.
計画では ケインとシェーキーズピザに行くことです いくつかのアーケードゲームをするつもりです
It was getting worse.
ー 黙ってろ
It's easy to see Leroy getting the check, right?
私は他の人と同じくらい当たる見込みがある とは言えません
I'm getting the hell out of here. Right now!
ともかく 俺は出ていく 今すぐにだ
All right, i'm getting tired... so i'm gonna run.
疲れたから帰る 家まで送っていこうか
It is getting dark outdoors.
外は暗くなりかけている
It is getting dark outside.
外は暗くなってきています
It is getting lighter outside.
外はだんだん明るくなっていく
Where are you getting it?
Did you jiggle the The collet nut?
I'm still getting over it.
もし統合したければ
It just keeps getting bigger!
きゃああぁーーっ ま ますます大きくなってるよ ますます おおきく なってるよ It just keeps getting bigger!
It's getting worse, isn't it?
状況は悪くなってるんだろう
It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany.
現在 ドイツで信じられない程大きなけん引力を得ています そして私は思うのですが
I've just been getting these headaches, but I'm all right.
まだ誰がその薬を処方したか 聞いてない
Now getting stuff for free is a good thing, right?
ええ もちろんです
My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it.
実のところ それが 行きすぎて
I seem to be getting some sort of benefit right now.
今まさに 何かの効果が!
It is getting warmer every day.
日ごとにだんだん暖かくなってきた
It is getting on my nerves.
頭が痛くなる
It is getting cooler and cooler.
だんだん涼しくなっていきます

 

Related searches : Getting Right - Getting This Right - Getting Things Right - It Was Getting - It Is Getting - Getting It Done - Getting It Wrong - Take It Right - It Was Right - Making It Right - Play It Right - Keep It Right - Turn It Right - It Is Right