Translation of "giants" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Giants fall easily | 巨人は落ちやすい |
| Beat the Giants! | ジャイアンツをやっつけろ |
| And the Asian giants | 中国 インド パキスタン バングラデシュ インドネシア |
| Listen, you giants! Wait! | いいか 巨人たち 待て |
| The Giants got clobbered yesterday. | 昨日 ジャイアンツぼろ負け |
| You giants, take your ring! | 巨人たち 指環を取れ |
| Stop it! I'm a Giants fan. | やめてよ 私はジャイアンツ ファンなのよ |
| (And) the tall giants of Iram? | 円柱の並び立つイラム の都 のことを |
| The Giants beat the Lions yesterday. | 昨日ジャイアンツはライオンズに勝った |
| We are They Might Be Giants. | (拍手) |
| Of the towering race of giants, | 巨人の堂々たる一族で |
| The Dodgers were annihilated by the Giants. | ドジャースはジャイアンツに完敗した |
| Did you see the Giants' game yesterday? | 昨日のジャイアンツの試合見た |
| The Titans were giants in Greek mythology | チタンはギリシャ神話の巨人でした |
| You're on with They Might Be Giants. | 私はエレノア ルーズベルトです |
| The giants approach Where loiters your helper? | 巨人たちがやって来る あなたの助人は何処でうろうろしているの |
| The players on this team are all giants. | このチームの選手達はみんな大男だ |
| The Dodgers and Giants, traditional rivals, arrived together. | ドジャースとジャイアンツが呉越同舟でやってきた |
| The Giants lost the game by 20 points. | ジャイアンツは２０点差で試合に負けた |
| Really interestingly, too, was the San Francisco Giants. | 試合の観戦料金も面白い例で |
| From the giants' grasp our fair one approaches | 巨人に囚われていた我らの 豊穣の女神が近づく |
| The Giants were well on the way to defeat. | ジャイアンツの負けるのは目に見えていましたからね |
| I don't think the Giants will win this year. | 今年は巨人が優勝しないと思うよ |
| Many a time have I paid giants their due | これまでに幾度お前たち巨人に つけを払ってきた事か |
| We giants would be satisfied with the Nibelung's gold | 我ら巨人はニーベルングの黄金で満足だ |
| Which do you like better, the Giants or the Dragons? | ジャイアンツとドラゴンズのどちらが好きですか |
| I don't think that the Giants will win this year. | 今年は巨人が優勝しないと思うよ |
| This is one of the gentle giants on the planet. | 画面の人は 実に穏やかな人柄の偉人で |
| All right. Google Now knows that I'm a Giants fan. | ジャイアンツの試合まで あと数時間だと教えてくれます |
| We are jolly green giants, walking the earth with guns. | おれたちは 銃を下げ 地球を歩く 愉快な緑の巨神 |
| Buffalo stunk all year. They gave the Giants that game. | バッファローはいつも ジャイアンツに負けてた |
| The Giants had a close game with the Dragons last night. | 昨夜はジャイアンツはドラゴンズと接戦を演じた |
| I don't think the Giants will be the champions this year. | 今年は巨人が優勝しないと思うよ |
| You just think, competing giants, even from Harvard, Oxford, is difficult. | ハーバードやオックスフォードで 学んでも難しいことでしょう でも私は田舎の女性たちが 多国籍企業とやり合えるようにしたんです |
| You men kept women away to deal alone with the giants | 男たちは女たちを遠ざけ 巨人たちと商談した |
| On the face of the earth lives the race of giants. | 大地の背であくせく働くのは 巨人の一族だ |
| My ring was the giants' reward for building Valhalla for you. | わしの指環が巨人達の労苦に 報いた お前の城を築いた連中のだ |
| And where is it now? The giants took it off you! | お前が魔術を知っているのか |
| Today's Tigers Giants baseball game was called off due to heavy rain. | 大雨のために本日の阪神 巨人戦は中止になった |
| I don't think that the Giants will be the champions this year. | 今年は巨人が優勝しないと思うよ |
| As Isaac Newton once said, We stand on the soldiers of giants | バーナード シャルトルの 巨人の肩の上のドワーフ からきている |
| Say, what we really need is a shortstop for the Junior Giants. | 僕に資格はなさそうだ 僕はファーストしかできない |
| But you staked all on the fruit. This the giants knew well | ところが あなた方はあの果実に 全てを頼った 巨人は良く知っていた |
| Fafner, the last of the giants, lies felled by a youthful hero. | 最後の巨人のファーフナーを 紅顔の勇士が倒した |
| His favorite baseball team is the Giants, but he likes the Lions, too. | 彼の好きな野球チームジャイアンツですが ライオンズも好きです |
