Translation of "gift receipt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Gift - translation : Receipt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Receipt
受取
Here's my receipt.
これがレシートです
Read Receipt Requested
開封通知を要求
And a receipt, please.
全部でいくら
You need a receipt!
領収が必要よ
May I have a receipt?
領収をいただけますか
I'd like a receipt, please.
領収がほしいのですが
We need a signed receipt.
私たちはサインある領収がいる
And here is your receipt.
領収です
To give Angela the receipt?
アンジェラに領収ですよね わかってます
I'll give you a receipt.
それが要る
Gift?
うん なぁに
Gift.
生き残った
Be sure to get a receipt.
必ず領収をもらいなさい
Make sure you save the receipt.
領収は必ず保管してください
I am in receipt of your letter.
お手紙落手いたしました
I acknowledged the receipt of your letter.
お手紙確かに拝受いたしました
We need the receipt Mr Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
Okay. Can you get a receipt, please?
Well, yes.
Congratulatory gift?
こんな物がプレゼントだって ペク スンジョ お前 ハニを馬鹿にしてるのか
Some gift.
贈り物なら ありがたいが
What gift?
何の贈り物
We need the receipt signed by Mr. Smith.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
We need the receipt that Mr. Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931.
帆の糸の領収 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた
Get a receipt for the gas. ( engine starts )
ベン ロジャーズだな
Stop fooling around and quickly get the receipt.
はーい
Nice man. See, the cheque'll be a receipt.
いい人だ 小切手は領収になるだろ
I've got every receipt, invoice, check, bank statement.
領収請求書や小切手など 全部あるわ
No appointment books. No addresses. Just this receipt.
手帳も住所録もない この領収だけ
Gift card code
ギフトカードのコード
It's a gift.
私達の友情の小さな記念だよ
A good gift.
(笑)
Here, a gift.
家が駄目になっちゃったから 靴が無くなっちゃったでしょう
Or a gift.
または贈り物だそうです
And a gift.
...それと贈り物
What a gift?
どんな才能
Can you please confirm the receipt of this note?
このメールを受信したということを知らせてくれませんか
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
念のため 銀行振込の領収のコピーを同封いたしました
Give him what I ordered. Don't forget the receipt.
注文した料理は 全部彼に通してくれ それから請求書は私あてに頼む
Where's the gift shop?
ギフトショップはどこですか
She accepted his gift.
彼女は彼の贈り物を受け取った
He accepted her gift.
彼は彼女から贈り物を受け取った
He accepted her gift.
彼は彼女の贈り物を受け取った
Invalid gift card code
無効なギフトカードのコード

 

Related searches : Gift Message - Farewell Gift - Token Gift - Small Gift - Gift Exchange - Christmas Gift - Gift Wrapping - Gift Registry - Thoughtful Gift - Memorial Gift - Gift Items - Gift Giver