Translation of "give an impression" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I didn't mean to give that impression. | そういう印象を与えるつもりではなかったんです |
| That will give you a vivid impression. | それはあなたに生き生きとした印象を与えるだろう |
| Give me your impression of this book. | この本の印象をどうぞ |
| I didn't mean to give you that impression. | そういう印象を与えるつもりではなかったんです |
| I'll take an impression of your teeth. | 歯型を取ります |
| I'm afraid the story will give him a wrong impression. | この話をすると彼は間違った印象を与えるんじゃないかな |
| I don't know, it's an impression I have. | ですからこの鉱山植民地主義に加担するなんて 私にとって論外です |
| Give Tricatel the impression the whole thing is his own idea. | 彼から私に対決を申し込む という気にさせてくれ |
| That made an impression on me in the 1930s. | 衝撃的だった 私は教壇で実践することにした |
| Our study is an impression of the moon's surface. | 大まかな見取図です |
| The face will leave in you an utterly different impression. | その顔は あなた の心 の中に 全くちがった印象を残すだろう |
| First of all, I wanted to give you a good visual first impression. | 良い第一印象を与えたかったこと でももっと大きいのは |
| More specifically, your opposition to the cover story created to give the impression that there is an epidemic at the base. | 特に 世間を欺く 表向きの話として流された 伝染病流行説に対してだ |
| He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up. | 彼がいきなり アナウンサーのまねをしてしゃべり始めたので笑ってしまった |
| An event seen from one point of view gives one impression. | 視点を変えたとき印象が 全く異なることはよくありますが |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | 神話グループよ 説明しろ 説明しろ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | 特殊な教育システムは廃止せよ |
| Narrator An event seen from one point of view gives one impression. | １つの印象 |
| Mr. Bickersteth could give his grace the impression that he was the owner of it. | あなたの許可で 私は私が氏のビッカーステスのにあったという考えを伝えることができる |
| Why? To give you a first impression of what you are about to get into. | 第一印象を与えるためです |
| What's your impression, doctor? | どんな感じですか先生 |
| He made a vivid impression. | 彼はあざやかな印象を残した |
| He makes a bad impression. | あの人はどうもイメージが悪い |
| left such a lasting impression. | 政治界で真逆の立場においても |
| We have an impression that lacquer wares are expensive and plastic wares are cheap. | プラスティックは安い 当然安いですけれども 本当に先ほど言ったように 漆というのは |
| Give me an hour. | 1時間後に |
| Give me an answer. | 報告しろ |
| The first impression is most lasting. | 第一印象は消しがたい |
| What is your impression of America? | アメリカはいかがですか |
| What is your impression of America? | アメリカの印象はいかがですか |
| But she makes a good impression. | Kann sich dein Ex nicht kümmern? |
| Then he had an odd impression that he had heard a low voice say, Good Heavens! | ケンプ しかし 博士ケンプは 声には信者でした |
| Please give me an envelope. | 封筒をください |
| Please give me an ashtray. | 灰皿を下さい |
| So let's give an example. | f ５ は何 ですか |
| I'll give you an example. | 数年前 エミリー ベアは |
| I'll give you an example. | 40人のクラスでは 40人全員から |
| I'll give you an example. | ３か月程前 スポーツ用品店で |
| Let me give an example . | ロボットが廊下を進んでおり 周囲の壁を感知しているとします |
| I'll give you an example. | トロントの週間情報誌です |
| I'll give you an analogy. | アニメのルーニー テューンズを覚えていますか |
| I'll give you an example. | 先ほどのformタグを使います |
| I'll give you an idea. | 1970年代の 赤い旅団の |
| I'll give you an example. | iPhoneが初めて発売された時 |
| Give me half an hour. | 時間をちょうだい |
Related searches : Give The Impression - Give Impression About - Give A Impression - Gather An Impression - Take An Impression - Evoke An Impression - Obtain An Impression - Cause An Impression - An Overall Impression - Provides An Impression - An Impression From - Gain An Impression - Receive An Impression - Form An Impression
