Translation of "give credit for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Give credit where credit is due. | 悪人でも手柄は認めてやれ |
Give me some credit. | 信用してもらってもいいと思いますがね |
Give yourself some credit. | 信用してくれただろ |
Why can't you give me credit for this? | なんで俺をえらいって思ってくれないんだい |
Give her your credit card. I can't give her my credit card. | 彼女のお客様のクレジットカードを付けます 私は彼女の私のクレジットカードを与えることはできません |
Tom's a lot smarter than people give him credit for. | トムは皆が思うより賢いんだ |
Look, you give yourself no credit. | 私を信用してないの |
Financial Sense, so I want to give him credit for it. | U 6は ここで 話したように |
You know I always give credit for people who tell the truth. | ガスが自分の考えでこうしたとは 思えないの |
So you really have to give Galileo credit for Newton's first law | だから ここでは彼を大きくのっけたわけ |
She's a lot smarter Than you give her credit for, Agent fornell. | 君の想像以上に 賢いようだな |
Extra credit for you. | ゲタを履かせよう. |
But before you give yourself too much credit, | こちらを ご覧ください |
You sure do give him a lot of credit! | 貴方はきっと... 多くの功績を彼に与えるだろうな! |
And if you build one, I'll give you extra credit. | 同じ物を作れば 追加点だ |
They claimed credit for tax reduction. | 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した |
Everybody is responsible for the credit. | 製品 サービスや知識の交換も この新しい経済の一部です |
Nobody has claimed credit for that. | そこは産業機械ばかりの 工場の様なもので |
Maybe we need to give them a little bit more credit. So, that's for bed nets. | 蚊帳に関しては以上です |
Credit | クレジット |
Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | 失敗は罰しません ちょっとした努力でも称えます |
My credit is good for 50,000 yen. | 私は5万円までつけがきく |
Eaiser for people to obtain Mortage credit. | |
You can't take credit for your work. | 自分の作品なのに自分が造ったとは言えないことだ |
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success. | 思慮に欠けた政治的決断や政治的不履行に対しては |
Sumatran beans and I also have to give credit to the grind... | 豆はスマトラ産です 挽き方にもこだわっていて... |
Please credit my account for the returned item. | 返品した品物の代金を私の口座に振り込んで下さい |
Can I use a credit card for payment? | 支払にカードはつかえますか |
Can I use a credit card for payment? | 支払いにカードは使えますか |
I cannot take credit for most of this. | これは私と ドンの共同研究 |
Now, I don't want any credit for that. | 褒めてもらいたい わけじゃない |
Want some credit for my phone and all. | 電話代溜めてんのよ |
I want to give proper credit to the people whose resource I'm using. | 引用したのは My.hrw.com math06 サイトからです |
You give him no credit, and yet he tries to do your will. | なぜ認めないんです 懸命に尽くしているのに |
Because for 30 years you've been taking the credit for it. | Because for 30 years なぜなら 30年間 you've been taking the credit for it 君は その 名声を 持ち続けた |
All 55 go to California, you get no credit for that 49 you get no credit for that 49 in Florida. | フロリダ州でも0人でした この状況で この候補者は |
We gave you credit for more sense than that. | 我々は当然君がもっと分別があるものと信じていた |
My sister has difficulty qualifying for a credit card. | 僕の妹はなかなかクレジットカードの資格をもてない |
People love to take credit for the fun ones. | 連中のハッタリですよ |
That's not even enough time for a credit check. | 借金を調べる暇もないわ |
That's not even enough time for a credit check. | 借金を調べる間もない |
Credit Card Tracker | クレジットカード管理表Name |
Please, to credit. | クレジットでお願い |
Cash or credit? | 現金か クレジットか |
And your credit... | あと信用状態も... |
Related searches : Give Credit - Give Appropriate Credit - Give Due Credit - Give Them Credit - Give A Credit - Give Full Credit - Give Some Credit - Give Me Credit - Give Him Credit - Give You Credit - Give On Credit - Give Proper Credit - For Credit - Credit For