Translation of "give honest opinion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Give - translation : Give honest opinion - translation : Honest - translation : Opinion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would like to hear your honest opinion.
あなたの率直な意見が聞きたいのです
Could you share your honest opinion on this issue?
本件についての率直なご意見をお聞かせください
Give me your opinion, please.
どうぞ君の意見を言って下さい
Give reason to your opinion.
これこれこうだからこれ以外には考えられないって
Everybody except him thanked the critic for her honest opinion.
彼以外の皆はその批評家に率直な意見を感謝した
Let me give you my personal opinion.
私個人の見解を述べさせて下さい
Mary always has to give her opinion.
メアリーはいつも自分の意見を言わなければいけないんだ
I will not presume to give an opinion.
あえて意見を述べることはよしておこう
They forced him to give in to their opinion.
彼らは彼を無理やり彼らの意見に従わせた
He did not give his opinion on that question.
彼はその問題について自分の意見を述べなかった
Skyler, I just wanted to do you the courtesy of giving you my honest opinion.
あなたが正直意見を 聞きたいと言ったのよ
They will give way to you if your opinion is reasonable.
あなたの意見が道理に適っていれば彼らは譲歩するだろう
You give your opinion very decidedly for so young a person!
若いのに はっきり意見を言うのね
Now let me give you my honest answer to these questions.
容赦なく正直になります いいですか
Opinion
意見 見解
Honest.
わざとしたんじゃない
Honest.
分かってる
Honest.
信じてくれ
Honest?
正直
Honest.
ウソ付くか
honest.
 本当に 返すよ
Honest
嘘じゃねえっすよ
Honest!
ほんとだ!
Just be honest. Just be honest.
正直に言うんだ
Absolutely becoming the good old shadow, I give you my honest word.
突然の音から始まる 何ではなく
I forgot to give her the receipt. It was an honest mistake.
彼女に領収書を渡すのを 忘れたんです 僕のミスです
But this is the truth, honest, honest.
どうやって逃げたか分かるか?
Another opinion.
別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします
Your opinion.
私 ええ ご意見
Your opinion?
あなたの意見
Counselor's opinion?
弁護人の意見
I'm honest.
ほんとだってば
Honest recorders.
かれらは気高い記録者で
Honest. Reliable.
見たことを二人に言え トニー
Honest John?
正直ジョン
Wow! Honest?
うわぁ 本当に
Be honest.
正直にね
Be honest.
正直に答えて
Be honest.
正直
You get an honest deal at Honest John's.
ええと ミッチェルさん
You're always talkin' about being honest. Be honest.
正直に言っただけだよ
What do I think, you say ... well then, I'll give you my candid opinion.
どう思うって それじゃあ忌憚のない意見を言わせてもらうけどね
What's your opinion?
あなたの意見はどうですか
Heed public opinion.
世論に聞け
What's your opinion?
言いにくいけど...

 

Related searches : Honest Opinion - Give Opinion - Give Our Opinion - Give Opinion About - Give Your Opinion - Give My Opinion - Give Their Opinion - Give An Opinion - Give Legal Opinion - Give Its Opinion - Give His Opinion - Give A Opinion - Opinion-