Translation of "give judgment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who give the lie to the day of judgment. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| Nay! but you give the lie to the judgment day, | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| My Lord, give me Judgment, and join me with the righteous, | 主よ 英知をわたしに授け 正しい者たちの仲間に入れて下さい |
| My Lord, give me judgment, and join me with the righteous. | 主よ 英知をわたしに授け 正しい者たちの仲間に入れて下さい |
| So who henceforth will give the lie to thee about the judgment? | なぜそれでも おまえは宗教 真実 を否定するのか |
| Then who can give you the lie after (this) about the judgment? | なぜそれでも おまえは宗教 真実 を否定するのか |
| 2) Judgment | 被験者は もしかして自分の見てないものを見てるのかも と考え始める |
| Judgment requires impartiality. | 裁判は公明正大であることが要求される |
| Do they then seek after a judgment of (the days of) ignorance? But who, for a people whose faith is assured, can give better judgment than Allah? | かれらが求めるのは 無明 時代 の裁判であるのか だが信心堅固な者にとって アッラーに優る裁判者があろうか |
| Judgment will take place. | 本当に審判は 必ず下る |
| No, they want judgment. | テレビの登場人物を投票で追い出したり |
| Vishnu gave his judgment. | インドラ神は罪を犯したのだ |
| Judgment Day is here. | 極めて邪悪なものが |
| The Inevitable! (Day of Judgment). | 確かな真実 |
| I've always trusted your judgment. | 君の判断をいつも信じていました |
| Wait for the day (which will come before the Day of Judgment) when the sky will give out dense smoke | 待っていなさい 天が明瞭な煙霧を起す日まで |
| Master of the Day of Judgment. | 最後の審きの日の主宰者に |
| Master of the Day of Judgment, | 最後の審きの日の主宰者に |
| Nay, but ye deny the Judgment. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| who acknowledge the Day of Judgment, | また審判の日の真実を確認している者 |
| and rejected the Day of Judgment | 常に審判の日を否定していました |
| The (Judgment) ever approaching draws nigh | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| By the promised Day (of Judgment) | 約束された 審判の 日において |
| . ..to my own conscience and judgment. | 私自身の良心に従った 判断だ |
| There's no judgment about it either. | そこに裁きはなく |
| I inhabit another self, and I give it life for awhile, because when the self is suspended so is divisiveness and judgment. | しばらく命を授けます なぜなら 自己が宙に浮くと 分裂性や判断力も |
| And lo! the judgment will indeed befall. | 本当に審判は 必ず下る |
| Those who deny the Day of Judgment | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| The Day of Judgment is drawing nearer. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| They did not expect such a Judgment | 本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた |
| and Master of the Day of Judgment | 最後の審きの日の主宰者に |
| Those that deny the Day of Judgment. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| That's my judgment as commander in chief. | しかし 私は 世界で初の 憲法民主主義国家の大統領である |
| Shyness is about fear of social judgment. | 内向的であるというのは |
| You must trust my judgment, Your Highness. | 私を信じてください 陛下 |
| The queen trusts my judgment, young handmaiden. | 女王はわかってくれるよ お嬢さん |
| And (O Muhammad) follow that which is inspired in thee, and forbear until Allah give judgment. And He is the Best of Judges. | あなたに啓示されたものに従い アッラーが裁かれるまで耐え忍べ かれは裁決に最も優れた御方であられる |
| And follow what is revealed to you and be patient till Allah should give judgment, and He is the best of the judges. | あなたに啓示されたものに従い アッラーが裁かれるまで耐え忍べ かれは裁決に最も優れた御方であられる |
| Give judges a list of mandatory sentences to impose for crimes, so that you don't need to rely on judges using their judgment. | 執行文のリストを与えればよい そうすれば判事の判断に ゆだねる必要はなくなる |
| I didn't so much mind when he made me give up one of my new suits, because, Jeeves's judgment about suits is sound. | スーツについての判断は 音です しかし 私は 近くに触れる人反逆 彼は私が布張りのペアを着ることはできないだろう時 |
| They ask, When is the Day of Judgment? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
| And those who affirm the Day of Judgment. | また審判の日の真実を確認している者 |
| They ask When is the Day of Judgment? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
| 'Do you believe in the Day of Judgment? | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
| Woe to you! How terrible is your Judgment. | どうしたのか あなたがたはどう判断するのか |
Related searches : Give A Judgment - Value Judgment - Enter Judgment - Judgment Creditor - Engineering Judgment - Expert Judgment - Professional Judgment - Medical Judgment - Social Judgment - Independent Judgment - Poor Judgment - Court Judgment - Judgment Debtor
