Translation of "give me advice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Let me give you some advice. | 君にいくつか忠告させてくれ |
Let me give you some advice. | ちょっとアドバイスさせてください |
Could you give me some advice? | ちょっと知恵を拝借ねがえませんか |
He didn't give me much advice. | 彼は私にあまり忠告をくれなかった |
Let me give you a bit of advice. | 少し忠告したい事がある |
Let me give you a bit of advice. | 君に少し忠告したい事がある |
Let me give you a bit of advice. | 君に一つ忠告しておきたい |
Let me give you a bit of advice. | ひとこと君に忠告させて欲しい |
Let me give you a piece of advice. | 一言忠告しておきたいんだ |
Let me give you a piece of advice. | 一言苦言を呈したい |
Let me give you one piece of advice. | 1つ忠告させて |
She was kind enough to give me good advice. | 彼女は親切にも私によい助言をしてくれた |
Many a time did he give me good advice. | 彼は幾度となくためになる助言をしてくれた |
Give him a piece of advice. | 彼に一言忠告してあげなさい |
May I give you some advice? | あなたにひとつ忠告してもいいですか |
And then they give you advice | オリーブ油と野菜で皮膚のしわが減ります |
I'll give you two career advice | ああ それから一つ忠告しておくが |
'To give you a friendly advice... | 親切心で忠告する |
Let me give you a nickel's worth of free advice, young man. | ひとつ 忠告しておこう |
I'll give you a piece of advice. | 一言忠告をします |
I'll give him a piece of advice. | 私が彼に忠告しよう |
You can't do anything but give advice? | ほんとに何もできないのか |
I tried to give him some advice, but he just abused me violently. | 助言をしてやろうとしたのに彼は私に向かって猛烈に悪態をつくだけだった |
I'll give you a piece of good advice. | 一つ良い忠告をしてあげよう |
Let us give you a piece of advice. | 私たちは君に一つ忠告したい |
Did he give a good advice to anyone? | 彼は誰にでも親切な言葉を言いましたよね |
You've given me good advice. | 君はいい助言をしてくれた |
She gave me good advice. | 彼女は私に忠言をくれました |
Got any advice for me? | ほかにアドバイスは? |
I have young filmmakers come up to me and say, Give me some advice for doing this. | アドバイスが欲しいと言ってきました こう言いました 自分に限界を設けるな |
Say, you, the lady over there. Eh? Could you give me a bit of advice? | なあ そこの姉さん え ちょっと相談に乗ってくれないか |
It may not be amiss to give this advice. | こんな忠告をしても悪くはなかろう |
I'd like to give you a piece of advice. | あなたに一言忠告したい |
I'm not in a position to give you advice. | 私はあなたに助言出来る立場にいない |
All I can do is to give her advice. | 私に出来ることと言ったら彼女に忠告してやるぐらいのことです |
The advice I give you comes from your mother. | わしは お前の母の忠告を話している |
Look, I'm going to give you some parting advice. | 最後に忠告してやる 逃げろ |
Your advice led me to success. | 君が忠告してくれたので成功できた |
The coach gave me some advice. | コーチが助言をしてくれた |
She gave me some practical advice. | 彼女は私に実用的なアドバイスをしてくれた |
She gave me some good advice. | 彼女がいいアドバイスをしてくれた |
His advice came home to me. | 彼の忠告が私の胸にこたえた |
Tell me whose advice to follow. | 誰の忠告に従うべきかわたしに教えて下さい |
You asked me for advice once. | 一度私に忠告したな |
If you'll allow me to give you a piece of friendly advice, do it now, privately. | 衷心からの助言をいたしましょう 今おやりなさい ご自身で |
Related searches : Give Advice - Give Me - Give Advice How - Give Your Advice - Give Further Advice - Give An Advice - Give Some Advice - Give Us Advice - Give Advice For - Give Advice About - Give Legal Advice - Give You Advice - Give Medical Advice - Give General Advice