Translation of "give the once over" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Give - translation : Give the once over - translation : Once - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Once you hand over the gun...
もし君が銃を抜けば
Once we get over the border.
足のブレスレットも解決しないと
Give it over.
ああ 行くぞ 諦め
I looked it over once more.
私はもう一度それを調べた
Perhaps we draw once over here.
明らかに車線上の粒子6つは
Give me the key. Hand it over.
鍵を渡せ
Once the Sultan ruled over what today is Turkey.
かつてサルタンが今日のトルコを統治していた
Once the One reaches the source, the war should be over.
ソースへ行けば 戦争は終わるはず
You are to give up smoking at once.
君はすぐにたばこをやめるべきだ
You had better give up smoking at once.
すぐにタバコを止めなさい
I'll give up drinking once and for all.
これを最後にきっぱり酒をやめます
So we shift it over once, twice.
小数点はここになります
Once, long ago, Alberich ruled over them.
アルベリヒが かつて王として 彼らを護っていた
Once your leave of absence is over.
休暇は終わったんじゃ ありませんか
Once the government has done that auction You give the money to the government, they give you an
あなたは政府にお金を渡します 政府はあたたに借用書 T billと呼ばれる物を渡します
Is occurs once, so we get 2 over here over 21.
SECRETは3回なので4 21
Give me the darn gun. Get over here.
銃をよこせ
Black people in America once said, Give us freedom .
アメリカの黒人はかつて 自由を与えよ と言った
So we're once again doing Give One, Get One.
昨年は Give One, Get One プログラムを行い
Give me some light over here.
ここを照らしてくれ
We painted the house once, then we went over it again.
我々は一度その家にペンキを塗って またそれを繰り返した
And then all of that over, once again, the first x.
4 引く 二番目の x は 1
Well once again, let's move the decimal point over one here.
この場合には小数点を1回ここに動かします
The news of the accident was sent out at once over the radio.
その事故のニュースはラジオでただちに放送された
You've got to give up gambling once and for all.
ギャンブルはきっぱりと止めなさい
Once you have begun to do something, don't give up.
いったん物事を始めた以上 途中で放棄してはいけない
Once you have begun to do something, never give up.
何でもいったんやり始めたら 絶対にあきらめるな
He decided to give up smoking once and for all.
彼はきっぱり煙草を止めようと決心した
He decided to give up smoking once and for all.
彼はきっぱりとタバコを吸うのをやめると決めた
If you give up once, how much you regret it...
お前のおかげで 学んだしな
Give me another chance I wanna grow up once again
もう一度チャンスを もう一度 やり直したい
Because once we give these orders, there's no going back.
いったん 命令が下されると もう 後戻りは出来ないぞ
Those cells turn themselves over once every eight years.
そして入れ替わるたびに
Once again, we have a trinomial over a trinomial.
これを簡素化することができますか見てみましょう
Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない
We finally decided to give him over to the police.
最終的に我々は彼を警察に引き渡すことにした
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって 昼の仕事はおわりです
and then give that 100 over to the 10s place.
さて 1個の 100 を 10 の位に渡したら
First, give me the combination and hand over that tablet.
まだだ まず 石盤を渡して 組み合わせを教えよ
Only once you go 180 again the third leaf is right over the first.
3番目の葉が最初の葉の真上に生えてきます 実際には 円の分数を使う場合
Once you give it to her, Ryan... there's no going back.
それを彼女に投与すれば... 後戻りは出来無くなるぞ
It's not over when you lose, it's over when you give up.
負けたら終わじゃなくて やめたら終わなんだよね
A woman is giving a book a quick once over.
女性が本にざっと目を通している
I once saw a man walk barefoot over hot coals.
熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある
Once you go on that vacation, there's nothing left over.
しかし ここに その議論の反論があります

 

Related searches : Once-over - Give Over - A Once Over - Give Overview Over - Give Preference Over - Give Priority Over - Give Precedence Over - Give Oneself Over - Give Yourself Over - Once The Results - Once The Two - Once The Payment - Give The Answer