Translation of "give vent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let him give vent to his fury | 悪態をつかしてやれ |
| He is apt to give vent to his feelings. | 彼は感情を表わしがちだ |
| He is apt to give vent to his feelings. | 彼は感情をあらわしすぎだ |
| He gave vent to his disappointment. | 彼は落胆した気持ちを表した |
| Anyway, I'm not going to vent on. | これは あなたに教える事ですからね |
| This is what's called a hydrothermal vent. | そして 今ご覧いただいているのは海底火山の軸から |
| Who gets to go into the vent? | 誰が中に |
| Come here! There's an airconditioning vent here. | 見てみろ エアコンの通気口がある |
| That vent is guarded by a laser net. | そのベントは レーザネットによって守られている |
| And this vent fluid is about 600 or 700 degrees F. | あたりの海水はほぼ氷点の温度です |
| And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed. | この熱水噴出孔の生物たちの誕生と死は |
| And I appreciate being able to vent some of my anguish upon you. | 皆さんと共有できることを ありがたく思っています 私たちは さんご礁は 大きな影響を受けることを知っています |
| We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent. | そこで通気口を全て取っ払いました |
| We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent. | 通気口をつけないことにしました |
| Here's a tiny, little vent that's come out of the side of that pillar. | この支柱の長さは何メートルもあります |
| There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it. | これらは全てワームの住処なのです |
| There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites. | 主張する団体はいくらもあります 噴出孔自体は短命なんですけどね |
| But you go back to the same vent eight years later and it can be completely dead. | そこは死の世界となっている可能性があります 熱い海水はなく |
| You might film this unbelievable hydrothermal vent, which you think at the time has to be on another planet. | 撮影すると きっと 他の星にいるのだと思うでしょう これが地球上であるというのは驚くべきことです |
| And what she did was to give instructions to people, to scream against the wind, to scream against the wall, to scream against the sky, she invited people, anyone, to step up to a microphone and to vent. | 風に向かって叫び 壁に向かって叫び 空に向かって叫べ と 人々にマイクに向かって 声を爆発させるよう促しました |
| The designers of that particular reactor had intentionally designed it so that you would vent the hydrogen outside of the containment building. | 封じ込めの外側に水素を排出 建物 これは常に議論の種となっています 彼らはアッパーデッキに水素をducted 封じ込め外にあった原子炉 の |
| Just give up. Just give up. Just give up. | ８歳で 自殺しなければ と思った なぜって |
| And this kind of life and death of hydrothermal vent communities is going on every 30 or 40 years all along the ridge. | 30 40年単位で 海嶺全体で繰り返されます この熱水噴出孔の生物群の |
| Never give up. Never give in. | ７歳で家を出て |
| Give me comfort, give me edge. | 新たなもの 馴れ親しんだもの |
| Give me novelty, give me familiarity. | 予測可能なもの サプライズを求めます |
| Give me predictability, give me surprise. | 当然のように求めます 大人のおもちゃとランジェリーで何とかなりますか |
| Give five hurrahs Give 12 hiphips | みんなで たたえよう |
| The vent community animals can't really do much about the life and death that's going on where they live, but up here we can. | 自分たちの住む世界の生と死について ほとんど何もできませんが 地上の私たちは違います |
| Give me liberty or give me death. | われに自由を与えよ しからずんば死を与えよ |
| If you give at all, give quickly. | 出す以上は早くだせ |
| Give us tools. Give the farmers tools. | 雨が降れば食物が育つ土地はあるのだから |
| Oh, give me some, give me some | しごいて |
| Give up | ギブアップ |
| Give Feedback... | フィードバックする... |
| Give it. | 嫌よ 私が運転するの |
| Give it. | 嫌よ 私が運転するんだって |
| Give up? | 降参 |
| Give me the card. Give it to me! | こんな事してる場合じゃないでしょ ドレスだわ あなた ドレス ドレス |
| Give me the knife! Give me the knife! | ナイフを寄こせ |
| Give me some time I'll give you mine | 時間をちょうだい 心を開くわ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | 神話グループよ 説明しろ 説明しろ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | 特殊な教育システムは廃止せよ |
| Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one. | さらに 超越性と神秘性 そして畏敬も 全てを１人に求めます 安らぎ 焦り |
| Give it time. Give it time. Give me a heart attack sometime, will you, mcnulty? | いつか私に心臓麻痺を おこしてくれよ |
Related searches : Smoke Vent - Vent Connection - Back Vent - Atmospheric Vent - Vent Cover - Vent-hole - Cooling Vent - Vent Opening - Vent Duct - Vent Header - Vent Screw - Vent Air - Vent Anger
