Translation of "given special attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Attention - translation : Given - translation : Given special attention - translation : Special - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Given my special talent for window dressing? | ディスプレーの才能を 見込んで |
Attention, attention. | 見に来た方は |
Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
This has given me a very special relationship with the ocean. | 特別なものとなりました 愛憎が少し入り混じっています |
Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
We've been chosen by God. He's given us special jobs to do. | わし等は神に選ばれたんだ 神の加護がある |
Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
But it has been given much more attention than merely, 'Just an idea.' | 今 あなたは言います それは ただの観念です だと その態度を続けてください それは ただの観念です |
Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention. | 書物の選択に際して 過去の偉大な作家は最も注意されるべきだ |
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention. | 書物の選択に際して 過去の偉大な作家たちは最も注目されるべきだ |
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention. | 本を選ぶときは まず過去の偉大な作家たちの作品に目を向けるべきだ |
Attention | 注意 |
Attention! | 気をつけ |
Attention ... | 注意してくれ |
attention. | お静かに願います |
Attention. | 連絡 儀仗兵分遣隊は detail 分遣隊 派遣隊 |
Attention. | 連絡 |
Attention! | 研修生 気をつけ |
Attention! | 三島 気をつけ |
Attention. | 起立 |
Attention! | 気をつけ! |
Attention! | 気を付け |
Attention! | 気をつけろ! |
Attention | プラットホームAを列車が通過します... |
Attention! | ご案内します |
Attention! | 大変だ |
Attention! | 注目してくれ |
Attention. | 皆さん |
Attention! | みんなへ |
Attention! | 聞け! |
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them. | あなた方が相手に意識を集中し 拡大してみているのです 人は激しいエネルギーを持っているものです |
Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
Special | 特殊 |
Special | 特別 |
Special | スペシャル |
Special. | 特別に思えた |
More special people, more special places. | 研究特区を創って |
Special treatment for the special boy! | 特別な小僧には特別な扱いだ |
It gets a fraction of the attention and funding given to any of those other diseases. | しかし私たちは 解決策を知っています |
Attention please! | 御知らせします |
Related searches : Given Attention - Special Attention - Attention Was Given - Attention Given To - Pays Special Attention - Special Attention Paid - Attract Special Attention - Special Attention From - Needs Special Attention - Special Attention Was - Special Attention For - Received Special Attention - Put Special Attention - A Special Attention