Translation of "giving credit for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Credit - translation : Giving - translation : Giving credit for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's giving them access to affordable credit. | こうして生産性が向上すると |
| That's a misunderstanding, for sure. You're giving me too much credit. | それはきっと 誤解だ きみはわたしを過大評価してる |
| Extra credit for you. | ゲタを履かせよう. |
| You're going to sell it. I don't think you're giving us our due credit. | 手早くパッケージして 売り出すことしか考えていない お言葉だが |
| They claimed credit for tax reduction. | 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した |
| Everybody is responsible for the credit. | 製品 サービスや知識の交換も この新しい経済の一部です |
| Nobody has claimed credit for that. | そこは産業機械ばかりの 工場の様なもので |
| Stop giving yourself so much credit. Peter's grieving. It has nothing to do with you. | あなたは 何も関係ないわ |
| Credit | クレジット |
| Give credit where credit is due. | 悪人でも手柄は認めてやれ |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | 失敗は罰しません ちょっとした努力でも称えます |
| Thanks for giving it back. | 届けてくれて ありがとうね |
| My credit is good for 50,000 yen. | 私は５万円までつけがきく |
| Eaiser for people to obtain Mortage credit. | |
| You can't take credit for your work. | 自分の作品なのに自分が造ったとは言えないことだ |
| Please credit my account for the returned item. | 返品した品物の代金を私の口座に振り込んで下さい |
| Can I use a credit card for payment? | 支払にカードはつかえますか |
| Can I use a credit card for payment? | 支払いにカードは使えますか |
| I cannot take credit for most of this. | これは私と ドンの共同研究 |
| Now, I don't want any credit for that. | 褒めてもらいたい わけじゃない |
| Why can't you give me credit for this? | なんで俺をえらいって思ってくれないんだい |
| Want some credit for my phone and all. | 電話代溜めてんのよ |
| Thank you for giving me colors. | さすがにこれを読んだとき |
| Because for 30 years you've been taking the credit for it. | Because for 30 years なぜなら 30年間 you've been taking the credit for it 君は その 名声を 持ち続けた |
| All 55 go to California, you get no credit for that 49 you get no credit for that 49 in Florida. | フロリダ州でも0人でした この状況で この候補者は |
| We gave you credit for more sense than that. | 我々は当然君がもっと分別があるものと信じていた |
| My sister has difficulty qualifying for a credit card. | 僕の妹はなかなかクレジットカードの資格をもてない |
| People love to take credit for the fun ones. | 連中のハッタリですよ |
| That's not even enough time for a credit check. | 借金を調べる暇もないわ |
| That's not even enough time for a credit check. | 借金を調べる間もない |
| Credit Card Tracker | クレジットカード管理表Name |
| Please, to credit. | クレジットでお願い |
| Cash or credit? | 現金か クレジットか |
| And your credit... | あと信用状態も... |
| Credit cards? Yes. | クレジットカードは? |
| What credit card? | なんのクレジットカード |
| My credit Card. | カードを |
| They're giving it to me for safekeeping. | だから これは私の負債 返済する義務があるお金です |
| They'll kill you for giving me this. | あんたも殺されるぞ |
| Thanks for giving me your pregnancy pants. | 妊娠用ズボンをもらって ありがとう |
| Well, excuse me for giving a damn. | 余計なこと言って失礼 |
| He's giving land, and he works for the firm, so he is giving labor. | ここに会社を作ったとしましょうか |
| Most of the credit for our success goes to you. | この成功の大半は あなたのおかげです |
| Tom let Mary take the credit for organizing the party. | トムはそのパーティーの企画をメアリーの手柄にした |
| Tom's a lot smarter than people give him credit for. | トムは皆が思うより賢いんだ |
Related searches : Giving Credit - For Credit - Credit For - For Giving Birth - Giving Reasons For - Giving Cause For - Thanks For Giving - Giving Space For - For Giving Effect - Given Credit For - Eligibility For Credit - Credit For Taxes - Credit Facility For
