Translation of "glaze over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You glaze over with it. | 私がしようとしているのは その帰結を |
Their eyes just glaze over, all right? | 法廷における優れた専門家は教えることや |
Right away, I hope that all of your eyes glaze over. | これがクラインの壺です |
Lamb with a cherry glaze. | ラム肉のシェリー酒がけです |
Shall I glaze the ham now? | 奥様 ハムの用意を |
So we say, area denial, anti access asymmetrical strategies and their eyes glaze over. | 彼らの目がかすんでしまうのです 笑 |
And when I'm at parties and I start talking about the calculations, people's eyes glaze over. | 人々は目をかすめます でも 私は今このビデオを作り |
When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy. | 誰もがポルトベロか マジックマッシュルームを思い出し 目線がうつろになって 私をおかしい人だと思います その偏見に永久に突破口を空けたい |
When I go to a party and people ask me what do I do and I say, I'm a professor, their eyes glaze over. | 教授です と答えると 彼らの目は曇ります 学会のカクテルパーティに行くと |
It's actually very important, to all of our collective futures and the whole health of the financial system, and I feel like people's eyes start to glaze over. | 集合的な未来にとって非常に重要です 人々の目がどんよりする様に感じます (世界恐慌の為) それを念頭において 私は コア数学と物理学ビデオから |
And a little bit higher, why they have a glaze on a thing they call a thali. | ガラスを持っている もうすこし上の階層では |
When I go to an academic cocktail party and there are all the professors around, they ask me what field I'm in and I say, philosophy their eyes glaze over. | まわりは教授だらけなので 私は専門分野を聞かれます 私が 哲学 と言うと 彼らの目は曇ります 笑 |
It's like every time I try to explain something sciency, and his eyes glaze over, and he gives me that will you shut up and get to the point look? | 話そうとすると 独特の目つきで 要点だけにしろ ビームを出すの |
When I go to a philosopher's party (Laughter) and they ask me what I work on and I say, consciousness, their eyes don't glaze over their lips curl into a snarl. | 笑 私の研究分野を尋ねられ 私が 意識 と答えると 彼らの目は曇りませんが 彼らの唇はへの字に曲がります |
Over, and over, and over, again. | 繰り返しで鍵になるのは |
Say over. Over. | どうぞ って言えよ どうぞ |
Over and over. | 何度も何度も... |
The only baker to use the certain french glaze on a sage after that the carriage fought left and right until bump the Fleet conduit | 確かなフランスのシロップを 使う唯一のパン屋だ その後馬車は フリート水路に突き当たるまで 左と右に曲がった |
This repeats over and over and over. | この音は何でしょう |
Over there, over there! | 早く |
Over and over again. | シンプルで単純な作業にとっては この種の成果報酬 |
Over here. Come over. | ここに 来てください |
Over here. over here. | ここだ ここだ |
Over there. Over there. | そこよ |
Over there. Over there. | あっち行け |
They'll play it over, and over, and over. | (笑) |
You do it over and over and over. | そうしたら 無限大にならない数も出てくる |
Hello, hello, over here, over here, over here! | こっちだ こっちを見ろ |
It's not over! It's not over! It's not over! | そしてLRAが他の国へ移動し始めたとき |
And they've tried over and over and over again. | つまり大量絶滅は生命が原因で |
She already did. Over and over and over again. | もうやったさ 何度も |
I've heard it over and over and over again. | それなら何度も聞いた 嫌というほどね |
Its over, its finally over. | 大どんでん返しのラストが あなたを待ち受ける...... |
Over and over I hear, | 話さないでテキストで送るよ |
It's over, Johnny. It's over! | もう終わったんだ ジョニー 終わりだ |
When it's over, it's over. | 止めると決めたら 即止める |
Over here! Over here, please! | こっちよ こっちにお願い |
Over and under and over... | 上へかけて 下へ 上にかけて |
Okay, pull over. Pull over. | 車を寄せろ |
Almost over. It's almost over. | もうすぐ終わりだな |
And we're seeing it over and over and over again. | 私たちが恩恵を受けている |
One over here, 2 over here, and 4 over here. | 単純に言うとK入力のある変数は どれも2のK乗を要します |
I'd seen it happen over and over and over again. | 子どもたちが こんなにできるのなら |
And I see it over and over and over again. | そこで思った もし私たちが |
Pull over to the curb over there. Right over there. | ここを曲がった所で止めてくれ ここ ここでいい |
Related searches : Eyes Glaze Over - Demi-glaze - Glaze Layer - In Glaze - Glaze Finish - Glaze Ice - Cake Glaze - Chocolate Glaze - Balsamic Glaze - Metal Glaze - Meat Glaze - Double-glaze - Egg Glaze