Translation of "glides on effortlessly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We do so, remember, intuitively, effortlessly. | これは体の働き |
| You have gone and so effortlessly | 君の圧勝さ |
| These people speak Esperanto effortlessly, don't they? | この人たちは何て軽々とエスペラント語を話すのだろう |
| I can pan, zoom and rotate it effortlessly. | 両手全体でもやれますし |
| I would love to be able to read French effortlessly. | フランス語すらすら読めるようになりたいなあ |
| The skyliner slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo. | スカイライナー はゆっくりと動き始め そして軽快に速度を上げながら 私たちを東京へと運んで行った |
| You may think 13 hours is a long time to keep talking, but Derek does it effortlessly. | デレクにとっては簡単です |
| And now the time of tide has come the ship casts off her cables and from the deserted wharf the uncheered ship for Tarshish, all careening, glides to sea. | 脱走埠頭タルシシfor uncheered船 すべてcareening 海へグライド 同梱され 私の友人は 記録された密輸業者の第一号だった 密輸品だった |
| You know, it's always seemed like a big mystery how nature, seemingly so effortlessly, manages to produce so much that seems to us so complex. | 我々の目には複雑きわまりなく見えるものを 苦もなく作り出しているのか それはずっと大きな謎に思えていました |
| Because in doing so, we're going to preserve what we've really come to take for granted, which is the freedom to move and move very effortlessly around the world. | 現在当たり前だと思われている 移動の自由やストレスのない旅行が 確保できるのです |
| On, on, on. | すべてオンです |
| On! Comet, on! Cupid, on! | 壁の上部に ポーチのトップへ |
| Come on! Come on! Come on! | 来い |
| On thrones, looking on. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Study on and on! | どんどん勉強しなさい |
| come on. come on! | さあ来い! |
| Go on. Go on. | 行くんだ |
| Come on, come on. | お願いだから 警察を呼んで |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Come on, come on. | さあ |
| Come on. Come on. | さあ来いよ |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Come on, come on! | 早く! |
| Come on, come on... | もう泣かないで |
| Hang on. Hang on. | 待て待て |
| Come on! Come on! | 起きろ |
| Go on, go on. | 早く出して |
| Come on! Come on! | 発車させろ |
| Go on, go on. | あっちへ行け |
| Come on, come on! | はやく |
| Come on, come on. | さぁ 行った 行った |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| Come on, come on. | さあ早く |
| Come on! Come on! | 急いで |
| Go on. Come on. | さあ 見せて |
| Come on. Come on! | こっちよ |
| Come on, come on! | さぁ さぁ |
| Come on. Come on. | 早くみんな |
| Come on. Come on. | 来い 来い |
| Come on. Come on. | 着いた 着いた |
| Come on. Come on! | こっち こっち |
| Come on. Come on. | 行くぞ 行こう |
| Hold on! Hang on! | 落ち着け 踏ん張れ |
| Go on, go on. | ほら どうぞ |
| We could go on and on and on. | しかし 多くのセルビア人が亡くなったことよりも |