Translation of "go for a" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's go for a walk. | 散歩をしましょう |
| Let's go for a beer. | ビール飲みに行こう |
| We sometimes go for a drive. | 時々私たちはドライブに出かける |
| Can I go for a walk? | 散歩に行ってもよいですか |
| Shall I go for a walk? | 散歩に行きましょうか |
| Won't you go for a walk? | 散歩にお出かけになりませんか |
| I will go for a medical. | 健康診断を受けに行きます |
| Let's go for a little walk! | 殺さないで やっと健康に |
| I'll go out for a sec. | どうぞ召し上がれ |
| l wanna go for a ride. | 行くんだ |
| You have a go for capture. | ダイダロス アイコン を捕獲しろ |
| Did you go for a walk? | 散歩に行かなかった |
| Go for help! Go! | 助けを呼びに行け |
| We'll go for a drive next Sunday. | 我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです |
| Go along this street for a mile. | このとおりを一マイル行きなさい |
| I sometimes go out for a walk. | 時々散歩にでかける |
| At times we go for a drive. | 時々私たちはドライブに出かける |
| We sometimes go out for a drive. | 時々私たちはドライブに出かける |
| May I go out for a walk? | 散歩に出かけてもよろしいですか |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです |
| I'd like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです |
| You want to go for a walk? | おまえ |
| Let's go for a more recent one. | キー機能設定をCSS値調整に追加した とあります |
| Will you have a go for me? | (聴衆) T E D |
| Don't go asking for a Frappuccino there. | こうして情報格差をなくしているわけ |
| l'd like to go for a stroll. | フラっと行きたいわ |
| I'd like to go for a walk. | 散歩に行きたいの |
| And I will go for a walk. | 私は ちょっと歩いてきます |
| I think I'll go for a walk. | 散歩してくるわ |
| I'm going to go for a run. | 走ってくる |
| I'm going to go for it. Go for what? | よし決めた やるぞ 何をする気だよ |
| Let's take a chance and go for broke. | 危険をおかして思いきってやってみよう |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した |
| Weather permitting we will go for a drive. | 天気が良ければドライブに行きますよ |
| You shouldn't go out for a few days. | 数日は外出しないように |
| May I go out for a short walk? | ちょっとそこまで行ってきていいですか |
| I go for a walk every other day. | 私は１日おきに散歩に出かける |
| Let's go for a ride in my car. | 私の車でドライブにいきませんか |
| Would you care to go for a walk? | 散歩はいかがですか |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた |
| I thought, I'll go out for a run. | 良くない判断でしたが |
| I'm just gonna go out for a while. | いつ戻ってくる? |
| Go to a training game for NBA players. | 選手たちが練習している横で 選手全員の身長を測ります |
