Translation of "go for us" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's time for us to go.
出かける時間だ
It's time for us to go home.
もう私たちが帰る時間だ
It is really time for us to go.
出発する時間だ
It's time for us to go to bed.
私たちが寝る時間だ
But don't go anywhere! Wait for us outside!
出口で動かずに 待っててくださいよ
It means there's no place for us to go.
行くところがないの
And it was time for us to go in and give it a go.
その中に入ったのです 我々は知りたかったのです
For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line.
問い合わせをしてインスピレーションを感じて下さい 語り手を共に変えていきましょう
Cute, but not for us. Go and find somebody else.
他も当たってみましたが 皆口をそろえて
So anybody who wants to copy us and come and join us, go for it.
参加したい方は ご自由にどうぞ 私達は低コスト化も実現しています
Let us go home.
家へ帰りましょう
Let us go, please.
私たちを行かせてください
They let us go.
わざと逃がしたのよ
Come. Let us go.
行きましょう
Go, leave us alone.
お前たち 少し外してくれ
His idea is for us to go in two different cars.
彼の考えは私たちが2台の車に分乗して行こうというものです
Will you go with us?
あなたは私達と行きますか
Will you go with us?
私たちと一緒に行きませんか
Can you go with us?
私たちと一緒に行けますか
Give us man and go.
その人間よこせ. 人間よこしてさっさと行け.
Let us go with you!
あたしたちもおともさせて下さい. あんな連中を信用しちゃだめです.
The rain made it impossible for us to go on the picnic.
雨のせいで私たちはピクニックに行けなかった
I thought it would be fun for us to go skiing together.
一緒にスキーに行くのは楽しいだろうと思ったんだ
Yes both of us were also going to go for a drive.
ドライブ 行くんです じゃあ さようなら
Let us not go astray, O Lord, having guided us already. Bestow on us Your blessings for You are the benevolent.
かれらは祈って言う 主よ わたしたちを導かれた後 わたしたちの心をそらさないで下さい あなたの御許から わたしたちに御慈悲を与えて下さい 本当にあなたこそ 限りなく与えられる御方であられます
Now experts believe that stories go beyond our capacity for keeping us entertained.
楽しませ続けるためには ストーリーが相手の能力の上を行く必要があるそうです 私達は物語の枠組みの中で考えます
Go for help! Go!
助けを呼びに行け
Tom can go with us tomorrow.
トムは明日僕らと一緒に行ける
All of us ought to go.
僕らはみんな行くべきだ
You still can't go with us?
Well...
Don't fight us. No, don't go.
だめ 行かないで
Let us both go to law
両方の法律を参照してください 私はなります あなたを起訴する. 是非
Let Us an All go back
皆で行こう 皆帰ってきます
Let us an all go back
皆で行こう すべて帰ってきます
Let us all all go back
皆で行こう 皆帰ってきます
And then you'll let us go?
言えば逃がしてくれるのか
You said you'd let us go.
逃がしてくれると
You said you'd let us go.
逃がしてくれると
One of us will have to go.
どちらか一方が出て行くしかないな
One of us will have to go.
我々のうちの1人が行かざるを得ないだろう
Give us the sign to go soon.
すぐにゴーの合図をしてください
Don't go too far ahead of us.
私たちよりあまり先に行かないように
How about you go first Show us
見せてください
Let us go all. www.keshefoundation.org www.hispantv.com www.presstv.com
www.keshefoundation.org www.hispantv.com www.presstv.com イワンAnzúresアルジラ川 メキシコ 8月1日º 2013 ラマダン24 1434
We go to war you, me, us.
政府は戦争に行かない 政府が我々を戦争に送る