Translation of "go get em" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Go get 'em, man. Fucking go get 'em, dude. | 持って来い 取りに行け |
| Go get 'em! | 行け |
| Go get 'em! | 気張れよ |
| Go get 'em. | 言ってきます |
| Go get 'em. | 行って下さい |
| Go, get 'em. | 行け やつらを捕まえろ |
| Go get 'em Brian. | 打倒the Law |
| Go get 'em boys. | やつらを始末しろ |
| Go get 'em boys! | やっつけろ |
| They're coming your WA go on, get 'em, get 'em. | どんどん行ってる! 捕まえろ |
| Go outside, I'll get 'em. | 外に出ろ 取って来る |
| Fucking go get 'em. Shit! | 取りに行け クソ! |
| Get 'em! | やれ |
| Get 'em! | 奴らをつかまえろ |
| Get 'em! | 撃て |
| Get 'em! Get that net in there and get 'em! | 早く捕まえるんだ! |
| Let 'em go. | あいつらを放して |
| Let 'em go. | 放していいんだ |
| Let em go! | 分かったか |
| Let's go get 'em. What the... I've lost power. | やっつけるぞ 何だ... |
| Get em, Lee! | 離しやがれ |
| Get 'em inside. | 入れ |
| Just get 'em down, keep 'em quiet. | 落ち着け |
| It's your future, it's our future, so go get 'em! | さあ つかみましょう |
| Go on, tell 'em. | 君もそうだぞ ジョーダン |
| Drop 'em. Let's go. | ＬＪ 手を出して. |
| But we'll get 'em. | ジョシュ 何か私にできることは? |
| We can't get 'em. | ダメだ |
| Get 'em, guys! Jerkoffs! | バカ野郎 |
| Get 'em off me! | あっちいって |
| Get 'em in, eh? | 中に入れて えっ? |
| Get 'em before they get you! | やられる前にやれ |
| Hello? This is Earth, Agent White speaking. L'll go get 'em. | もちもーち こちら地球星シロ隊員 |
| Can we call 'em? Can we get 'em here? | 電話してここへ 来てもらえないのか |
| Maybe you let em go. | 多分だから行かせたんだろう |
| Fine. Take 'em and go. | くれてやる |
| We'll get 'em next year. | 来年がある |
| You get through to 'em? | どうぞ 通じた |
| Lawrence, get 'em off me! | 兄貴, やめさせてくれ! |
| Just get 'em off us! | 追い払ってくれ |
| You get 'em, you talk to 'em, and you find Dunham. | 相手を気にするな ダンハムを見つけろ |
| Now, go on and tell 'em. | あれはポターの犬だな |
| Make 'em go, Oh, oh, oh! | 皆を見惚れさせてやるのよ |
| Here we go. Stick 'em up. | 手を挙げろ |
| Go ahead, Sheriff. Give 'em hell. | さあ 保安官 連中を檻に入れるんだ |
