Translation of "go into denial" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Overcoming denial and changing into joy! | 私たちレポートじゃなく 映像物で出すのどうかな |
But unfortunately, the government was in denial, denial, denial. | そのため 我々の努力は役に立ちませんでした |
Denial. | 却下 あぁ |
Perhaps denial. | おそらく 怒り |
Thus do We insert denial into the hearts of the criminals. | このようにわれは 罪深い者の心に そうすることを忍び込ませた |
It goes into a sort of denial it gates the signals. | それで腕が消えた時に おまけに痛みも消えます |
He's in denial. | 彼は拒否だ |
No blame, no denial. | わかったか? |
Dad, you're in denial. | パパ そんなワケないじゃん |
We go into denial It's not me, it has nothing to do with me, it's never going to happen to me. | もう一つの反応は予防です |
Your reasonable protests or denial. | あなたの筋の通った 抗議や否定は |
We have thus caused denial of truth to enter into the hearts of the sinners | このように われは罪深い者たちの心の中に それ 啓示の一部 を入らせた |
And don't say that I'm in denial, even though I am in full denial mode. | 現実から目をそらしているでもない 目をそらしているけど |
25 doesn't go into 1 25 doesn't go into 11. | 25 は 11 にもありません 25 は 110 には 4 回あります |
The police didn't believe his denial. | 警察は彼が否定したのを真に受けなかった |
Yet the infidels persist in denial. | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
And make denial thereof your livelihood? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
Indeed the faithless dwell in denial, | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
It's a complete denial of mistakes. | このシステムでは |
You go into bankruptcy. | これは Lehman Brothersに何が起きたかになります |
Go into the barn. | 納屋に |
They'd go into care. | 施設に送られるのよ |
And you make its denial your share? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
In fact the disbelievers are in denial. | いや 信じない者は なお真理を 嘘であるとしている |
Of its occurrence, there is no denial. | 誰も その起るのを 嘘であるとしなくなる |
There is, at its occurrence, no denial. | 誰も その起るのを 嘘であるとしなくなる |
And denied Our verses with emphatic denial. | またかれらはわが印を嘘であると言って 強く拒否した |
Your denial that it did intrigues me. | 否定されると 逆に勘ぐりたくなる |
So 25 doesn't go into 1, doesn't go into 15, it goes into 150, what is that? | 150 にはありますが いくつでしょうか? 6 回ですね? |
So 8 goes into it doesn't go into 7 at all, but it does go into 70. | 8 は 70 に 8 回あります |
Let's not go into details. | くどくど言わないようにしよう |
Don't go into that area. | あの地域には入るな |
I didn't go into details. | 詳細には論じなかった |
Does 2 go into 1? | なにもないですね |
I won't go into detail. | 患者は60秒ごとに 痛みの度合いを報告するように言われ |
15 will go into 30. | それは 45 にもあります |
It'll also go into 45. | では同じことですが |
It doesn't go into 1. | 12 には 2 回あります |
7 doesn't go into 1. | 12 には 1 回あります |
Does 2 go into 75? | いや 75 は奇数です 1 の位の数が 5 ですから |
Does 3 go into 75? | 7 たす 5 は 12 ですね |
25 does go into 103. | 実は 4 かける 25 が 100 というのを知っているので |
It does go into 63. | 35x2は 70なので 63には一回入ります |
Four does go into eight. | そして最後の因数は 1 とペアの 8 です |
Two doesn't go into it. | 3 はこれを割り切りません |
Related searches : Go Into - Go Into Partnership - Go Into Insolvency - Go Into Work - Go Into Dialogue - Go Into Politics - Go Into Hibernation - Go Into Competition - Go Into Saturation - Go Into Space - Go Into Mode - Go Into Particulars - Go Into Negotiations