Translation of "go my way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me go my own way. | 私には私の道を行かせて下さい |
| I'd just go my own way. | 職を得る どんな職でも! |
| My friend remembered which way to go. | 私の友人はどちらに行ったらよいのか覚えていた |
| I will never go out of my way. | ぼくは自分のやり方はけっして変えません |
| Go this way. Hey, go this way! This way! | こっちだ こっちこっち |
| Saeko, go that way! I'll go this way. | I'll go this way. |
| You go this way and I go that way | こいつもやっとくか そうだな |
| All the way down. Go, go, go, go. | よし 乗り込め |
| Please don't go out of your way on my account. | 私の事はお構いなく |
| Way to go | かみつけ かみつけ |
| Go that way. | 勝手に行け |
| Way to go! | こっちよ |
| Way to go! | やったー |
| Way to go! | よっしゃあ でかした |
| Go that way. | 楽になるか 苦しむか |
| Way to go. | 道を歩むこと |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 奇妙な点はドバイの景気後退は |
| The money will go a good way towards my school expenses. | その金は私の学費に大いに役立つだろう |
| Well, goodbye, my boy, go your own way, God bless you! | では これ で 自分の道を進むのだぞ |
| Okay, let's go! This way, this way! | ほらあと0.1マイルよ どっちかしら |
| Way to go, Katsumaru! | I'll go to the washroom. |
| You go that way! | OK! |
| Which way to go? | 静かにしていなさい |
| Let's go that way. | 多分セックス クラブにいったんじゃない |
| You go that way. | そっちだ |
| Way to go, buddy! | いいぞ |
| Way to go, dude! | やったな 隊長 |
| Let's go this way. | こっちに行こう |
| Mustn't go that way. | 行かせないよ |
| Way to go, Cyn. | 行こう |
| Things'll go your way | 思い通りにできる |
| Way to go, Lieutenant! | よくやった 中尉 |
| Way to go, Boomer! | よくやった ブーマー |
| Way to go, buddy. | やったな 友よ |
| You go that way. | お前はあっちを |
| Way to go, George! | やるじゃん ジョージ |
| Which way to go? | どっちの道いく |
| Go that way, now! | あっちへ行け 今だ! |
| Way to go, ! Johnson. | いいぞ, ジョンソン. |
| It's this way go! | こっちへ |
| Way to go, Charlie. | チャーリーが 教えてくれたんだ |
| Hey, go this way! | おい こっちだ! |
| Way to go, Insecto! | よくやった ムッシー |
| Let's go this way. | Let's go this way. |
| Way to go, Jennifer. | 片付けなさい ジェニファー |
