Translation of "go nuts over" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Happy party, Jenny. Let's go Coco nuts... | ケーキなんかでチームに入れてもらう気 |
| Cut the crap Cookie or I'll go nuts! | やめろクキー 頭がおかしくなりそうだ |
| Nuts? | ナッツは |
| Nuts. | ダメか |
| You're nuts! | 馬鹿だな おまえ |
| You're nuts! | 馬鹿だな おまえら |
| You're nuts! | おかしいぞ |
| She's nuts! | まったく |
| They're nuts. | 彼らとまともにやり合ってもしょうがない |
| Is Tom nuts? | トムってバカ |
| This is nuts! | ねぇ 寝室までいかなくてもここで |
| It is nuts. | 雌ウシ 子羊 鶏のひなは 毎日抗生物質を与えられています |
| This is nuts! | Bunun delilik olduğunu mu söyledin? |
| This is nuts! | Dale'in bunu yapmanıza izin vermesine şaşırdım. |
| You guys nuts? | 気は確かかかよ |
| Nuts to that. | そんなのはいいよ |
| A few nuts. | ナッツ少し |
| That guy's nuts! | 気でも違ったのか |
| Yeah, nuts. Anyway... | ーストーカーだけかも |
| This is nuts. | あり得ない |
| Are you nuts? | 変人ですか |
| For heaven's sakes, after a hundred years... you go a little nuts! | お願いだから 百年後迎えにきてよ 気が狂っちゃうかぁ |
| And you can imagine the medical world went nuts over this as well. | もし このカエルがどうやって |
| They are gathering nuts. | 彼らは木の実を拾い集めている |
| These Christians are nuts. | 彼らは小さな子供を兵士にする訓練をしている |
| This is just nuts. | もともとコンピュータがやるべき問題を |
| He's nuts about you. | ー君に夢中だわ. |
| What are you? Nuts? | バカか |
| You're driving me nuts. | 言ってるだろ |
| Joe's nuts about the girl. | ジョーはその女の子にすっかり参っている |
| Round boxes? Are you nuts? | 円い箱か あんた正気か |
| It was just absolutely nuts. | ワインバーグは 実用的な人だったと彼は言った ほら 原子力爆撃機 おそらくつまり |
| I told them they're nuts. | 笑 |
| I mean, it's nuts! (Laughter) | あといくつか かいつまんでお見せしましょう |
| Jealous my foot, he's nuts. | 頭がおかしいのさ |
| Wait a second. You're nuts. | 何 バカをしてるの |
| Go over there. | 向こうへ行け |
| Can you imagine burning platinum for energy? That would just be nuts. It is nuts. | 文字通り私たちは核で何をしているのか エネルギー源今日 我々は非常にこれを燃やしている |
| The squirrel was busy gathering nuts. | リスは忙しく木の実を集めていた |
| Bob found various kinds of nuts. | ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた |
| The animals were busy collecting nuts. | 動物達はせっせと木の実を集めていた |
| We shook nuts from the tree. | 私たちは木の実をゆり落とした |
| you think i'm nuts, don't you? | かもな |
| Various wild ginseng and ginkgo nuts. | 栄養満点 愛情一杯 |
| I said, Stop. This is nuts. | 狂ってるというか... |
Related searches : Go Nuts - I Go Nuts - Go Over - Go Over Big - Go Over That - Go Over Well - Go Back Over - Go Over With - Will Go Over - Go Over Budget - Go Crazy Over - Go Over Something - Go Over Again