Translation of "go well with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Well - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, I'll go along with that...
それはそれは 是非とも協力しましょう...
Very well, very well. Go along then. Get along with you.
もう行きなさい 気をつけて
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.
和菓子にはやっぱり日本茶が合う
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴は衣服によく似合っている
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴はドレスとよくあっている
Those shoes go well with this white skirt.
その靴は この白いスカートにぴったりです
Those shoes go well with this white skirt.
この靴はこの白いスカートに良く合います
Well, I'll go with you. No, no, no!
濡れてるし服を着るの時間かかるわ
These new curtains don't go well with the rugs.
この新しいカーテンはじゅうたんには似合わない
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
和菓子にはやっぱり日本茶が合う
A green carpet won't go well with these blue curtains.
緑の絨毯ではこの青いカーテンと調和しないだろう
Well, yes. Some go back with the knowledge and practice.
実践する人もあるし
Well, let's go.
さあ 行くぞ
Well, go on.
去ってから ここを閉めておく
Well, let's go.
頼むよ
Well, let's go!
よし 行くぞ
Well, gotta go.
行かなきゃ
Will it really be OK with this? Will it go well?
本当にこれで大丈夫 上手くいく
Well, shall we go?
院生宿舎に部屋を手配してある
Did everything go well?
だからあなたは今大丈夫ですか
Well, hallelujah. Let's go.
現像するのを待ってる男が いるんだ
Well...you better go.
うん
Well, then, go ahead.
そして 一歩前に出ましょう
It'll all go well.
何も問題ありません
Well then.. go, Safranek!
ふむ それでは 頼んだぞ シャフラネック
Well go on, then!
聴いてもらう
Go well, my children.
幸せにね 私の子ども達
Well, I must go.
もう行くわ
Well, you go first.
お前から言いな
Oh yeah, well I want to go on a date with her.
デートしたい
Did your trip go well?
旅行よかった
Did the interview go well?
面接はうまくいった
Did the interview go well?
インタビューはうまくいった
Well let's just go back.
虚数を見たことがないとして
Well, let's go through it.
この小テストは2種類の推論が必要になります
Well, where can we go?
家畜小屋に行ってみろ
Well, good. Let him go.
あなたの兄なのよ
DG Well, go to Israel.
イスラエルを考えましょう ショッピングセンターが爆発し
Well, I have to go.
さよなら
Well here we go again.
やれやれ こりないね
Well go ahead, call them!
旅に出るのか?
Well, I should go now.
もう行く わ
Well, go ahead, damn it!
行きなさいよ ちくしょう
Well, I got to go.
行くよ
Well, shall we go in?
入ろうか

 

Related searches : Go Well - Go With - Go Well Along - Did Go Well - Will Go Well - Things Go Well - Go On Well - Go Over Well - Go Along Well - Go Well Beyond - Go Well Together - Everything Go Well - Go Down Well - Would Go Well