Translation of "goats" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

We keep two goats.
私たちは2匹のヤギを飼っています
Heifer sent two goats to Africa.
そのうちの1頭がビアトリスの両親のもとに送られました
looking after our livestock goats, sheep and cattle.
ある日 父が私を茂みに連れ出して言いました
And then of course I have to milk the goats and feed the goats in order to make the cheese.
もちろんヤギも飼育します バイオスフィア2でピザを作るには4ヶ月かかりました
like these parrot fish that are like marine goats.
サンゴをきれいにし 見えるものを食べつくし
We cannot separate the sheep from the goats by appearance.
外見で 善人と悪人を区別することはできない
Imagine you run faster than those goats you are looking after.
こんな風にして 私は自然のことを学び始めたのです
He's most often paid for his services in cash, cows or goats.
支払われます でも時には女性の患者が
And in many places they are worth less than goats and cows.
しかし世界の人口の
You will not find the donkeys having satsang, the goats, and the pigs.
ヤギや豚なども 誰か意見があるかも知れないが
And in the Maasai community, goats and cows are the most valued possession.
リフトバレーでは ベンツに匹敵します
My love is like twelve Ethiopian goats standing still in the morning light.
12のエチオピアヤギのよう 船一杯のヒバの木は私の肉体から貴方の肉体へのメッセージ
I don't like to call these young people kids, because kids are young goats.
この若者たちを子供とは呼びたくない 若い大人なのです
She reared the cows and the goats so that she can care for us.
私達の面倒を見ています しかし父が家へ帰ると 家畜を売り
We used to raid villages, stealing chickens, goats and sheeps, anything we could eat.
家畜や食べられそうな物を 根こそぎ奪い取った 悪いことだけど 食料が必要だから
My friend Brad Kessler says that we didn't become human until we started keeping goats.
人間になった と言います ヤギの目は子供の目のようです
Of course, talking about goats makes me think of sheep, and not in good ways.
良い意味じゃないですが 笑
She looks after 20 goats in the morning, but she's prime minister in the evening.
夜には総理大臣になります 内閣もあって
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
チーズは ウシ ヤギ ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ
easy jazz music Travel toothbrush and toothpaste essential if you're spending a night with the goats.
男 旅行用歯ブラシと 歯磨き
The Sumerians kept records of business deals using tiny, clay sculptures of goats, donkeys, and oxen.
ヤギ ロバ 牛の小さな粘土彫刻を用いて その後 粘土板上に刻んだ線画の方が
I remember we cried profusely when the little goats we played with in the summer became biriani.
ビリヤニにされたのを見たときには すごく泣きましたけど (笑)
Now we know that desertification is caused by livestock, mostly cattle, sheep and goats, overgrazing the plants,
牛 羊 山羊などが 植物を食べ尽くし 露出した土壌からメタンガスが発生します
It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
狂気の状態のさいに 善悪を区別させようとしても無駄である
He said, My brother had phoned me to tell me that the goats had just found green grass .
場所が見つかったという電話だった と教えてくれました この出来事こそが 私にとって未来の逆説です
But his brother who was younger than my son a 12 year old was looking after the goats and in fact his brother had gone out that morning, at six o'clock in the morning and had taken the goats out.
ヤギ世話をしていました その日 朝6時ごろ ヤギを連れて 出かけましたが すでに12時になっていました
My attitude to Bollywood is best summarized in the tale of the two goats at a Bollywood garbage dump
シェーカル カプール監督ごめんなさいね
60 percent of children don't go to school, because they have to look after animals sheep, goats domestic chores.
羊やヤギなど 動物の世話をしたり 家の仕事をしなければならないからです
So I would hear from goat herders who had used that money that they had received to buy a few more goats.
ヤギ飼いの話を聞くのです 商売を軌道に乗せて
When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it.
人を扱うさいには どちらにも それとかわらないようにして 善人と悪人を区別するようにするほうが賢明であろう
It's my staff, he answered I lean on it, and fell leaves for my goats with it, and I have other uses for it.
かれは申し上げた これは杖です わたしはこれに(先?)れ また羊のためにこれで 木の葉を 打ち落し また その外の用に供します
Our prize is the car and we have a goat over here, goat over here and over here we also have, we have two goats in this situation.
ここにヤギがいて さらにもう1頭 ここにもヤギがいる 今回はヤギが 2頭いるね
And we did that by increasing the cattle and goats 400 percent, planning the grazing to mimic nature and integrate them with all the elephants, buffalo, giraffe and other animals that we have.
自然を真似て 放牧を行いつつ 象 水牛 キリンや
Eight couples two of sheep, of goats two. Say 'Is it the two males He has forbidden or the two females? Or what the wombs of the two females contain? Tell me with knowledge, if you speak truly.'
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
Eight pairs two of the sheep, and two of the goats. Say, Did He forbid the two males, or the two females, or what the wombs of the two females contain? Inform me with knowledge, if you are truthful.
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
Eight in pairs two of sheep and two of goats. Say Has He forbidden the two males or the two females or that which the wombs of the two females contain? Inform me with knowledge if you are truthful.
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
Eight males and females one pair of sheep and one of goats say, Has He forbidden the two males or the two females, or what the two females carry in their wombs? Answer with some knowledge, if you are truthful.
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
Eight pairs Of the sheep twain, and of the goats twain. Say Hath He forbidden the two males or the two females, or that which the wombs of the two females contain? Expound to me (the case) with knowledge, if ye are truthful.
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
Eight mates two of sheep, and two of goats. Say, Is it the two males that He has forbidden or the two females, or what is contained in the wombs of the two females? Inform me with knowledge, should you be truthful.
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
(He has given you) eight couples, a pair of sheep and a pair of goats. Say 'Of these, has He forbidden you the males, the females, or what the wombs of the two females contain? Tell me with knowledge, if you are truthful'
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
There are eight pairs, two of the species of sheep and two of goats. Ask them which has He forbidden, the two males or the two females, or what the females carry in their wombs? Produce the sanction if you are truthful.
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
They are eight mates of the sheep, two and of the goats, two. Say, Is it the two males He has forbidden or the two females or that which the wombs of the two females contain? Inform me with knowledge, if you should be truthful.
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
Eight pairs of the sheep two (male and female), and of the goats two (male and female). Say Has He forbidden the two males or the two females, or (the young) which the wombs of the two females enclose? Inform me with knowledge if you are truthful.
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
(Take) eight (head of cattle) in (four) pairs of sheep a pair, and of goats a pair say, hath He forbidden the two males, or the two females, or (the young) which the wombs of the two females enclose? Tell me with knowledge if ye are truthful
羊2対とヤギ2対からなる8頭の雌雄 言ってやるがいい かれは 2雄または2雌 と2雌の胎内にあるものの どれを禁じられたのか あなたがたが誠実ならは 知っているところをわたしに告げなさい
We made unlawful for the Jews all the claw footed animals, fat of the cows, sheep and goats except what is found on their backs, intestines and whatever is mixed with their bones. Thus, did We recompense them for their rebellion and We are certainly truthful.
ユダヤの 法に従う 者には われは凡ての爪のある動物を禁じ また牛と羊は その脂を禁じた 只背と内臓に付着し または骨に連なった脂は 別である これは かれらの不正行為に対する応報で われは本当に真実である