Translation of "goes out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Goes out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She seldom goes out. | 彼女はめったに外出しない |
Everybody goes back out. | みんな出払ってる |
But nobody goes in and nobody goes out. | とにかく誰も出入りさせんでくれ |
The light never goes out. | As a very wonderful doctor once said to me, |
He goes in and out. | ゴーディ |
The light never goes out. | ある素晴らしい医師が 私にこういった事があります |
Where the drink goes in, there the wit goes out. | 酒が入ったところから知恵は出てゆく |
She rarely goes out on Sundays. | 彼女は日曜日にはめったに外出しない |
He never goes out after dark. | 彼は日が暮れてからは決して外出しない |
Pulls out a gun. Goes boom! | ペプシ缶くらいの大きさの催涙弾が私の頭の横をかすめました プシューッ! |
There she goes out to play. | 外で遊んでる |
One day, it just goes out. | 調子が悪くてね |
What goes in never comes out. | 入れられたものは二度と出てこれない |
Nobody comes in, nobody goes out | 誰も出入り出来ないようにしろ |
This computer often goes out of order. | このコンピューターはよく調子が悪くなる |
She scarcely goes out except on business. | 彼女は用事がなければほとんど外出しない |
He never goes out late at night. | 彼は決して夜遅くに外に出ない |
Finally this guy comes out. He goes, | やあ 僕はアンドリュー 実飛行に行きましょう |
Then everything comes in, nothing goes out. | 水がドッと入り 出られない |
Let us find out where this goes. | やってみればいい |
Anything goes down, get Scylla, get out. | なにか起きたらスキラーと逃げろ |
Next morning, out he goes back home. | 男はそこで夜を明かし 翌朝 家に戻る |
At night he goes out for a drink. | 夜 彼は外に出て一杯やる |
She rarely, if ever, goes out of town. | 彼女が町から出ることはめったにない |
She seldom, if ever, goes out after dark. | 日が暮れてから彼女が外出する事はたとえあるにしても極めてまれだ |
She seldom, if ever, goes out after dark. | 日が暮れてから外出することがあるにしても極めてまれだ |
She seldom, if ever, goes out after dark. | 日がくれてから彼女が外出することはたとえあるにしても極めてまれだ |
As a light goes out, so a man dies. | あかりが消えるように人も死ぬ |
My father rarely, if ever, goes out on Sundays. | 父は滅多に日曜日に外出することはない |
He never goes out fishing without taking his son. | 彼は魚つりに行くときは必ず息子を連れて行く |
So everybody props goes out. and everybody welcome back. | 前回の大会のレベルはとても高かった |
He spits out streams of venom as he goes. | 毒を含んだよだれを口から吐き出す |
When he goes out friday night, we go in. | 金曜の夜に外出したスキに侵入する |
I hear some fascinating stuff goes on out there. | すばらしい技術を開発してる |
One of those paths goes here, the other path continues from Arad and goes out here. | 1つはアラドから来てこちらの町へ そして3つ目はこの町へ向かいます |
My father usually wears a hat when he goes out. | 父は外出するときはたいてい帽子をかぶる |
Seldom goes out at other times, except when she sings. | 彼女が歌っている 唯一の男性の訪問者がありますが かなり |
Seldom goes out at other times, except when she sings. | 唯一の男性の訪問者が 彼の良い取引を持っています |
I'm almost angry that he never goes out at night. | 今彼は 八日市を続けてきたが 彼は毎晩自宅でされている |
She goes on over Skype and she sorts things out. | イギリス北西部の ディグルスという村と |
Well, it goes in and out again, like a needle. | 弾は出ないよ |
No one goes out for the rest of the year. | 年の残りは誰も出さないぞ |
Everyone at Animagine always goes all out with their costumes. | うちの連中は衣装にすごくこるんだ |
He goes into that tunnel, he's never coming back out. | トンネルに入っちゃったら 二度と出られないってね |
It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead. | オーブンに入ったパン生地が オーブンからパンとして出てくるのは あるいは生きていたものが |
Related searches : Fire Goes Out - Power Goes Out - Lamp Goes Out - Heart Goes Out - Light Goes Out - Goes All Out - Tide Goes Out - There Goes - Goes Here - Goes Together - Goes Up - Goes Further - Goes By - Goes Viral