Translation of "goes well with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Well - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whiskey goes very well with tea.
ウイスキーは紅茶とよく合う
Tofu goes well with good sake.
豆腐は良い酒の肴になる
Red wine goes well with meat.
赤ワインは肉とよく合う
This brooch goes well with your sweater.
このブローチはあなたのセーターによく合う
That tie goes well with your shirt.
そのネクタイは君のワイシャツに良く似合う
That tie goes well with your shirt.
そのネクタイはあなたのシャツに合っている
This dish goes very well with sake.
この料理は酒によく合う
This tie goes very well with your shirt.
このネクタイはあなたのシャツにとても似合いますよ
This new necktie goes well with the suit.
この新しいネクタイはスーツによく合っている
Everything goes well.
万事がうまくいく
Well, here goes!
そして おそらく彼はすべて の後に です
Well here goes!
さあどうぞ
This tie goes well with the suit, I guess.
このネクタイはスーツに合うと思う
The red belt goes well with her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている
Well, there he goes.
お別れだな
Well, one goes into eight.
2 は 8 を割り切ります
Well, here goes the last one.
我等がアニーちゃん 後世のために写しておくわ
Well, it goes from this point.
ここに行きます
The problem is that we would like to know that the word small goes very well with the word insignificant but does not goes very well with the word significant.
significantとの組み合わせで頻出することです そこでマルコフモデルを使えば smallの確率によって決まる
His wife goes with him wherever he goes.
彼の奥さんは彼が行くところは何処でもついていきます
Well, in regard to the story that goes with these, there is no story.
この記事のことなんだが... 写真はあっても 記事はないんだ
Wherever she goes, she is well liked.
彼女はどこへ行っても とても好かれます
I will see that all goes well.
万事うまくいくように私が気をつけます
Well, 6 goes into 72 twelve times.
だから内角のそれぞれが120度になるだろうしている
Well 12 goes into 36 three times.
では 分母に3をかけると
Well, I think where she always goes.
ガーデンハウスか?
(Well, it even goes off the page.)
いいですか ここに置きます
Well, it goes into it one time.
1 かける 93 は 93 です
Well, it goes into it one time.
1 かける 25 は 25 です
Well, we'll see how it goes tomorrow.
様子見てみます そうですね
Well, fifteen goes into fifteen exactly one time.
1かける15は15です
If everything goes well, I'll be back tomorrow.
赤ちゃんが生まれそうなら?
But the same goes for renewables as well.
これは抗議行動の写真です
ÉI goes with the lot.
部屋は ジョニー付き
Well, two goes into four two times and then two goes into zero, zero times.
20です 暗算できましたか
Well then this leg goes first, nice and long
こっちの腕を引いて こっちの腕は前に出して
3 goes into well, 3 doesn't go into 1.
3 は 10 には 3 回あります
Here goes! ahem singing Well, she was just seventeen
咳払い 歌 あの娘はたったの17歳 言っている意味わかるだろう
Well, one is a factor. Two goes into twelve.
3 も 12 を割り切ります
nonsense and ridiculous. well, that's the way it goes.
そういうものだ
He goes, Well do you say the f word?
はい
No sound! He's waiting for me. Well, here goes!
小鳥が聞き耳を立てている では こちらが笛を吹く
This tie goes with your shirt.
このネクタイはあなたのシャツによく似ている
The trailer goes with the car.
トレーラーがその車についている
The tie goes with your jacket.
そのネクタイは君の上着によく合っている

 

Related searches : Goes Well - Goes With - This Goes Well - Goes Well Together - Goes On Well - Goes Along Well - Goes Very Well - All Goes Well - It Goes Well - Goes Well Beyond - Goes Down Well - Business Goes Well - Everything Goes Well - Project Goes Well