Translation of "goin" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get goin'! | 君の...友達の...カーディネスだ |
| Where am I goin'? Where am I goin'? | 行き先はどこだ |
| We're goin' home. | 家に帰るんだよ僕ら |
| We're goin' home. | やっと帰る気になったのさ |
| What's goin' on? | 君の婚約者に話そうとしていたんだ |
| How's it goin'? | 大したことない |
| Keep goin Norman.! | やれ ノーマン |
| Where you goin'? | なにをするんだ |
| I'm goin', okay? | 俺は帰る いいな |
| Where wesa goin? | どこに行くのよ |
| Wheres yousa goin? | どこ... どこ行くの |
| Wesa goin' hooome! | おいら おうちに帰れるー |
| What's goin' on? | 何が起こってるんだ |
| Billy, if you're goin' to the doctor, you better be goin'... | もう行かないと... 今出るところだよ グレイシー |
| Heya! Where ya goin'? | まいど! どこ行く |
| Just where he's goin'. | どこだ? |
| Well, let's get goin'. | 続けよう |
| Hey, where you goin'? | どこへ行く |
| Where am I goin'? | どこに向かってる |
| Down that street, goin' south. | この通りを南だ |
| All right, what's goin' on | おい どうしたんだ |
| What's goin' on over there? | あれは何だ |
| Dad, I gotta get goin'. | それじゃもう行くね |
| CAMlLLO!! Goin' to the Gate, huh? | ゲートに行くんだな |
| I'll tell you what's goin' on. | 何が起こるのか話すよ |
| Get goin'! Leave everything as it is. | 立ち退きだ さあ 行け! |
| Out of the way. I'm goin' in. | どけ わしが行く |
| Uh, just goin' up to see Judy. | ジュディを見てくる |
| Go ahead. I'm goin' to the bathroom. | やれよ トイレ行ってくるから |
| You wanna stay? You stay. I'm goin'. | いたきゃ いろ 俺は帰る |
| I Thank you for goin' out after her. | ありがとう |
| Where are we goin'? I wanna take some pictures. | どこ行くの |
| Quit your bellyaching. You goin' to do it, or not!? | つべこべうるさいよ やるのかやらないのか |
| It's my day out today an' I'm goin' home. Eh! | 私は嬉しく思います 夫人MedlockはたくさんO'母を考えている |
| Now, you goin' to tell me where your boss is? | ボスはどこだ |
| What's goin' on? Was there somebody else in the robbery? | 強盗に相棒がいたのか |
| And if you look for x2, basically nothing goin' on, almost zero. | ほとんど0 丸めると 0.01 |
| And I said it and I meant it, and I'm goin' to. | で 連れていくところだよ おら ただ先に訊きたいことがあるだ |
| I can't drive these kinda cars. What the fuck is goin' on? | この手の車は運転できねぇ どうしようもねぇ |
| Art tha' goin' to take to diggin'? I must tell mother that, too. | メアリーは火を見て 少し考えました |
| What? It's okay. I'm just goin' up to see Judy for a while. | それだけだ |
| Goddamn it. She's gonna be real mad when she finds out what's goin' on. | チクショウ 彼女何も判らず 怒り狂ってる |
| He told me all about what was goin' on back here while we were fightin'. | 彼は全部俺に言ったよ |
| What are you talkin' about? I mean, we're all goin' crazy in here or somethin'. | みんな どうかしちまったのか |
| I want them trees down over the garage. I don't want them trees goin' up. | ガレージのそばの木だ |