Translation of "going abroad" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Abroad - translation : Going - translation : Going abroad - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going abroad.
海外へ行きます
I'm going abroad. Farewell!
また会う日までさらばだ
I'm thinking of going abroad.
外国に行こうと思っている
He gave up going abroad.
彼は海外旅行をあきらめた
Ken decided on going abroad.
ケンは外国に行くことに決めた
He is desirous of going abroad.
彼は洋行を望んでいる
Illness prevented me from going abroad.
病気のため 私は外国へ行けなかった
I am going abroad this summer.
私は今年の夏外国へいくつもりです
I am thinking of going abroad.
私は外国へ行こうか考えている
There is no stopping her going abroad.
彼女が外国に行くのは止められない
He will object to your going abroad.
彼は君が洋行するのに反対するだろう
My father consented to my going abroad.
父は私が外国へ行くことを承知した
I can hardly imagine him going abroad.
彼が海外に行くなんて想像できない
I can hardly imagine him going abroad.
彼が海外に行くなんて 想像がつかない
We're going to travel abroad this summer.
私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです
I'm thinking of going abroad next year.
私は来年外国へ行こうと思います
Don't figure on going abroad this summer.
今年の夏は外国に行けるとは期待しない方がいい
He has changed his mind about going abroad.
彼は外国に行くことについて考えを変えた
We are going to travel abroad this summer.
私達は今年の夏海外旅行に行くつもりです
I am thinking of going abroad next year.
私は来年海外に行こうと思っている
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
外国へ行くというメアリーの夢はついに現実のものとなった
My father is going to go abroad next week.
父は来週海外へ行く予定だ
I have tried to discourage him from going abroad.
私は彼に海外へ行くのをやめさせようとした
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています
Within one month of going abroad, he became sick.
外国へ行って1ヶ月も経たぬうちに 彼は病気になった
Within a month of going abroad, he became sick.
外国へ行って1ヶ月も経たぬうちに 彼は病気になった
The number of students going abroad is on the increase.
海外へ行く学生の数が増えている
He fell ill, and therefore he gave up going abroad.
彼は病気になった それ故外国行きをあきらめた
He became sick. That's why he gave up going abroad.
彼は病気になった それ故外国行きをあきらめた
He has changed his mind about going abroad by air.
彼は空路で外国に行くことについて考えを変えた
Naomi is learning English with a view to going abroad.
ナオミは外国に行く目的で英語を習っている
If you are going abroad, it's necessary to have a passport.
海外へ行くのならパスポートの所持が必要です
Have you decided where you're going to go to study abroad?
遊学先はもう決めた
Each person has various reasons for going on a trip abroad.
人にはそれぞれ外国旅行に行く理由がいろいろある
Study abroad?
私はハープの勉強を続けるために お兄さんは経営学を学ぶために
Studying abroad?
勉強する体力も無いのに
The number of students going abroad to study is increasing each year.
海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している
She insisted on going abroad, but her father told her not to.
彼女はどうしても外国へ行くと言ったが 父は行くなと言った
He went abroad.
彼は外国へ行った
He studied abroad.
彼は海外へ留学した
I study abroad.
僕は留学しています
If I happen to end up going abroad, I'd probably go for France.
もし万一外国へ行くとすれば フランスにするでしょう
He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.
彼は父の急死のために留学するのをあきらめた
There's nothing I can do but give up the idea of going abroad.
私は海外へ行く夢をあきらめざるを得ません
At present, going abroad is no longer the adventure it used to be.
今は外国へ行くことは 昔のように冒険ではない

 

Related searches : Going, Going, Gone - Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad - Moving Abroad - Employment Abroad - Term Abroad - Time Abroad - Is Abroad - Service Abroad - Delivery Abroad