Translation of "got out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It got out. | 逃げた |
She got out. | 逃げられた |
Maggie got out! | ドーム デポ です |
Maggie got out! | マギーがいないわ |
Someone got out! | 誰か 外に出た |
They got out. | 出て行った |
The secret got out. | 秘密が漏れた |
When I got out | 選択をする時が来ました |
We got left out. | 楓 はぶかれちゃいました |
We got called out. | 人手が無いとかで かり出されちゃって |
I got out today. | 今日 出てきた |
So you got out... | そっか あっちから出たんだ そっか |
I got kicked out. | 私は退学させられたわ |
The cat got out. | ネコが庭で |
I got kicked out. | 追い出されたから |
I got kicked out. | 飛び出したのよ |
Got one coming out. | 一人出て来た |
Payton, I got out. | 中尉 移動します |
Got the client out. | 会社の鉄則は |
He got out his pen. | 彼はペンを取り出した |
I've got wet inside out. | 私はすっかりぬれてしまった |
You got out too soon. | It's 8 50, Tuesday morning. |
We've got to get out. | You wanted answers and they gave you riddles. |
Now when I got out, | 外で精神科医から |
Got it all figured out? | 察しがついたか |
McGivern's got friends out here. | ここに マクギヴァンの仲間がいるぞ |
I got it worked out. | ー さあな ー 俺みたいな奴さ |
I've got this figured out. | 私が持っている これは考え出しました |
I got the key out. | 鍵を持ってきたわ |
What if he got out? | どうすれば彼は外に出た |
We've got to hold out! | この生物から撤退するわけネー 未開人 |
Covert surveillance. Got in, planted the cameras, got out. | 極秘の監視ですので |
You got to get out. You got to start running. | 早くここから逃げるんだ |
We got it, we got it. We're all straightened out. | 大丈夫だよ 俺たち負けちゃってるし |
I've got to get out. I've got to help her. | ここを出て 彼女を助けなければ |
The riot got out of hand. | 暴動は手がつけられなくなった |
She got out of the car. | 彼女は車から降りた |
They got out of the car. | 彼らは車からおりた |
I got out of the taxi. | 私はタクシーから出た |
I got out of the taxi. | 私はタクシーから降りた |
I got out of that house. | 私はその家を出ました |
You've got it all worked out? | 警察に関する限り 強盗と殺人に見えるだろう |
They've got the road staked out. | ああ 見た だが他の方法がある |
We got water out of him. | 肺に水だ |
He just got out of Joliet. | 兄貴は出所したばかりだ |