Translation of "got the job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
One got the job. | 1人だけが仕事にありつける |
SP You've got it! You've got the job. | ナンバー8 生態系の崩壊 |
Got a job, got a life | 4ドア車と信用できない妻も居る |
They got the patience of Job. | 辛抱するしかないな |
I like the job I've got. | 今の仕事と仲間が好きなんです |
I've got a job. | 仕事が見つかったんだ |
Someone's got that job. | もう 遅いわよねぇ |
I got another job. | 別の職に就いた |
Mom got a job. | 仕事だってさ |
I got a job. | 仕事を得た |
Even the Sphinx got a nose job. | 何か欠けていると 感じることがありません |
Oh, Ellen. Mr. Carter got the job. | あら |
I finally got a job. | やっと就職できたぞ |
Daniel got a good job. | ダニエルさんが良い職を得た |
He got a new job. | 彼に新しい勤め口があった |
You've got a job waiting. | 仕事が待ってる |
Got a job to do. | まだ仕事が残ってる |
I just got this job. | 仕事始まったばかり |
I got a job there. | それに シンガポールで 働いていました |
Our job just got harder. | 思ったより手が焼けるな |
I got one more job. | 後は俺1人で |
Because Mark got his job. | マークがFBIに就職して |
He got a job at the Law Library. | 法学部の図書館で仕事を見つけた |
He goofed on the job and got fired. | 彼は仕事をさぼってくびになってしまった |
He applied for the job and got it. | 彼はその仕事に志願し採用された |
I got a temporary job at the firm. | 私はその会社で臨時の仕事を得た |
He applied for the job and got it. | 彼はその仕事に応募し 採用された |
Have you heard whether Tom got the job? | トムが職に就けたかどうか聞いたんですか |
Have you heard whether Tom got the job? | トムが職に就けたかどうかを聞きましたか |
Got the job with a forged UMass transcript. | 偽造された卒業証明書で就職してる |
I've got a job at the University Pub. | 大学のパブで仕事をしているの |
I've got a job. The kids have school. | 子供は学校に行かなきゃ |
He got a nice job recently. | 彼は最近いい仕事を手に入れた |
I got a job in Chicago. | シカゴで就職するの |
You really got a dancing job? | ほんとにダンスの仕事をしてたの? |
I've got no Alevels, no job. | 学歴もナシ 仕事もナシ |
Got a new job. Parish coroner. | 新しい仕事は 検視官だ |
You got a job to do. | わかってる 君たちは仕事がある |
He got a job in Ukiah. | ウキアで仕事が見つかったって |
Who's got a job for me? | 依頼人は |
I got my old job back. | またラボに戻った |
You don't need that job anyway. You already got a job. | 今のままでいいわ 仕事もあるし |
I should be glad if you got the job. | 君が職に就けるといいんだが |
I remember the year when he got a job. | 私は彼が仕事についた年をおぼえています |
The fortieth anniversary of... the day he got his job. | 40周年記念よ 仕事を始めてから |