Translation of "got to say" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Got anything to say? | 何か言うことは |
I got to say... | 本当に... |
Who's got something to say? | 誰か発言は |
You got something to say. | 何が言いたいだ |
I've got something to say. | 私に言わせて |
You got something to say? | 文句なら言わせねえぞ |
I got nothing to say. | 聞こえただろ |
You got something to say, just say it. | はっきり言ったらどうだ? |
I've got nothing to say to him. | 彼には何も言いたくない |
I got nothing to say to him. | 暗くなったらすぐ出ていくわ |
I got a lot to say. | 言いたいこといっぱいある |
So what you've got to say? | 炎炕貣秉矽 樖羋肢蒢忺狀羌炊 |
Well i got to say man | 大会に出る連中は みんな徹底している |
Has he got anything to say? | なにか発言は |
Admiral Willoughby's got something to say. | ウィロビー提督より お言葉がありますさかいに |
You got nothing to say, huh? | 何も言う事はない は |
Haven't you got something to say, | 大佐から説得を |
Yeah? You got something to say? | 言いたいことがあるなら言えよ 今は |
Someone has got something to say. | 誰か来たわ |
Now you got something to say? | 何か言いたいことは |
You got anything to say here? | 何とか言えよ |
You guys got any Stones? You got something to say? | 何か言いたいことでも |
Experience you've got to be able to say, | 前にも やったことがあります と言えなければなりません 起業から価値創造 最初から最後まで |
We got nothing to say to each other. | 話すことはもうない |
You've got no right to say that. | お前にそれを言う権利はない |
Is that all you've got to say? | 言いたいことはそれだけ |
You're supposed to say, I got lost. | 僕はカール ワイスを捜してる |
Now, who's got something constructive to say? | 建設的な意見は |
What has the coroner got to say? | 検視官は |
You got somethin' to say, child, you best say it now. | 言う事があるなら今のうちだ ガキ |
You've got to look at the outputs, and you got to say to yourself, | 結果に向け 自分にできることは |
You boys listen to what he's got to say. | そこで彼の話を聞け |
You got something you want to say to me? | 何か言いたい事はないか |
All right,wewe got nothing to say to you. | そうか 何もあんたに言うことは無いぜ |
What have you got to say for yourself? | 何か弁解する事があるか |
Doesn't count. You got to say the words. | 呪文を唱えなきゃ |
What do you got to say about that? | さあどうする |
See what he's got to say for himself? | どんな言い訳するか 見るか |
I've got nothing to say. Call my lawyer. | 何か言いたいことは? |
What do you got to say about that? | 君は どうなんだ |
You only got to say she was blankly? | このバカッタレどもが |
I ain't got nothing to say that's fit to print. | 新聞にふさわしいことは 何も言うことがないよ 田舎を出て何をしていたんだ? |
What do I got to say to get him here? | 呼び出しの呪文は |
I say I've got it. | 持ってきた はい |
I'd say we've got company. | 侵入者に虫どもが怒ってるのかも |