Translation of "gotta" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I gotta stay. You gotta stay. | お前が足止めになれば 警官が来るかもしれない |
| Gotta go | しかしPVのクオリティだけは褒めてあげたいな |
| I gotta ... | 行かなくては |
| Gotta go! | ごちそうさま |
| Gotta go. | 行くよ |
| Oh, no. I gotta hide. I gotta hide. | 隠れないと 隠れないと |
| Gotta paint it. | ペンキを塗らなくちゃ |
| You gotta understand. | ただ彼に少し慎んで もらいたかっただけだ |
| Gotta square it. | メラニーに済まなくて |
| I gotta go. | どこへ? |
| Gotta go change. | バイ サンフォード |
| You gotta jump! | 飛び込め |
| I gotta go. | 帰らなきゃ |
| I gotta go. | 失礼します |
| Sorry, gotta run. | ご免ね |
| Well, gotta go. | 行かなきゃ |
| Nina! Gotta go. | ニーナ |
| We gotta talk. | 考えよう |
| I gotta go. | もう行かなきゃ |
| We gotta go. | ここには居られない |
| I gotta book. | じゃ急がなきゃ |
| I gotta sleep. | 眠る |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | それはまた痛みを伴うものです |
| You gotta make it your own. You gotta design it. | 自分が何を意図としているのか 聞かせないと |
| We gotta fix that. We gotta outlaw that right away. | 第２に 米国の医療制度は 炭疽病の例からわかるように深刻です |
| No, I gotta go. My mom said I gotta go. | だめだ ママの言うこと聞かないと |
| You've gotta tell them. You've gotta tell them. I promise, tiger. | 必ず伝えてくれ |
| Gotta catch 'em all! | ゲットだぜー |
| Gotta be a fact. | 済まない 有難う |
| Gotta be there yourself. | さあ ここにいるんだ フィル |
| Shit. We gotta go. | 今すぐだ 来い |
| Gotta call the sheriff. | 報告だ |
| You gotta chip in. | ん? アレックにだ |
| You've gotta sell something. | 支援センターだけってのはダメなんだ |
| We've gotta do something. | そうよ 座って |
| You've gotta tell me. | 質問の時間はないわ 教えて |
| Teasers gotta be taught. | ねぇ 放して |
| We gotta work fast. | 頑張れ |
| We gotta get him. | ラジオより 奴をやっつけようぜ |
| Gotta work in pairs. | ペアで行動しろ |
| They've gotta tell people. | 知らせなきゃ |
| I gotta go pee. | 出ちゃう |
| You gotta be kidding. | ふざけてるの |
| We gotta go now. | 出ましょう |
| I gotta pull over. | 道をそれるぞ |
