Translation of "gotten off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And I really haven't gotten off of it. | もし幼いころに 将来 買い物中に |
| Somehow I always felt he should have gotten off. | 言いたいのは 有罪と 思えなかったということです |
| When I woke up, all other passengers had gotten off. | 私が目を覚ました時には 他の乗客はみんな降りていた |
| It's been a long time since I've gotten off work while it's still light outside. | 久しぶりに外が明るいうちに仕事終わった |
| It's gotten better. | 良くなりました |
| I've gotten better. | 良くなりました |
| I've gotten better. | 私はもう良くなりました |
| It's gotten dark. | 暗くなってきた |
| Albert's been off work for an hour now. There's just no telling what he's gotten himself into. | 彼は今 休憩時間よ 彼に何もなきゃいいけど |
| He's gotten old, too. | 彼も年を取ってきた |
| Soon gotten soon spent. | 速く儲けた金は速く無くなる |
| I've just gotten home. | 私は今やっと家に帰ってきたところだ |
| Those have gotten monotonous. | ベクトル v を定義しましょう |
| Has gotten a cross! | 勲章も貰ってる 本当だ |
| How gray you've gotten. | 白髪が増えても |
| Nothing's gotten into me! | あなた どうしちゃったの? |
| What's gotten into them? | なんだろね. この連中は なんだろうね. |
| You've gotten pretty fresh | ずいぶん生意気な口を利くね ずいぶん なまいきな くちを きくねぇ You've gotten pretty fresh |
| What's gotten into you? | 何なのよ |
| Now, like most of us who have gotten used to a good thing, this really pisses them off. | カラスも腹を立てます 物を探すときに本能的にやるように |
| Have you gotten yourselves acquainted? | もうみなさんお知り合いになられましたか |
| Your English has gotten better. | 君の英語は上達したね |
| The wind has gotten stronger. | 風が強くなった |
| My desktop has gotten cluttered. | デスクトップがグチャグチャになってきた |
| My muscles have gotten soft. | 筋肉がなまった |
| Almost everything has gotten better. | ほとんど全部がよくなった |
| I would have gotten conceited. | 俺だったら天狗になっちゃうよ |
| And we had gotten 99.36. | そして あなたにとって どれが価値があるかです |
| I've gotten curious about something. | あなた もしかしてハニが 何のサークルに入ったか知ってる |
| It's gotten a little easier. | 仕事は要件に満たしております |
| It's gotten much more aggressive. | これはシナリオと その得失評価についての |
| I have gotten some wind | あっ今日황찬성のために |
| Has my stomach gotten bigger? | ちょっとね |
| The devil's gotten into him. | 悪魔が憑いたのかな |
| They couldn't have gotten far. | 遠くには 行ってないはずだ |
| Well, it's gotten you here. | 仕事も |
| What's gotten into you lately? | 最近どうしたんだ |
| We've gotten into this fixed pattern. | 我々はこれがやめられぬ癖になってしまった |
| Have you ever gotten food poisoning? | 食中毒になったことはありますか |
| I have gotten him into trouble. | 僕は彼に迷惑をかけてしまった |
| My grandma has gotten very old. | 祖母もすっかり歳をとった |
| Have you ever gotten food poisoning? | 食中毒に罹ったことはありますか |
| I wish I hadn't gotten married. | 結婚なんてしなければよかった |
| Ill gotten gains are short lived. | 悪銭身につかず |
| I've already gotten 8 and 2 | 2 つの 8 のグループの代わりに 8 つの 2 のグループですね |