Translation of "government budget deficit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Budget, deficit, unemployment, | そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事 |
| U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit? | 報道の自由に足りない資金を 出したいという投資家を 探せばいいじゃないか と というわけで 報道の自由債券 を この秋に売り出すことにしました |
| Reducing the budget deficit is a major concern of the government. | 財政赤字の削減が政府の大きな関心事である |
| A budget deficit must be financed somehow. | 赤字は何とか埋め合わせなければならない |
| Government had no budget. | 世界でも稀に見る質と規模の |
| A budget deficit will occur because of a revenue shortfall. | 赤字が発生するのは歳入不足の結果です |
| That deficit is larger than the entire federal budget in 1957. | 赤字の規模は１９５７年度の総連邦予算額を 上ります |
| The government is running its largest deficit ever. | 政府は史上最大の赤字をかかえています |
| A common way to finance a budget deficit is to issue bonds. | 財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です |
| Our clean energy potential was stalled. And we had a structural budget deficit. | ミット ラムニーは 自分が直してきたものを全部言いましたが |
| A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years. | 巨大な連邦財政赤字がアメリカ経済を長年に渡って苦しめている |
| The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit. | 債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる |
| I was actually covering a third of my agency's budget deficit with speaking fees. | 自分の講演料で補っていました 私のプログラムは 当初 |
| Now, you can see Africa's total debt there and the U.K. budget deficit for reference. | イギリスの財政赤字額を 並べておきます アメリカというのは |
| US trade deficit. | 実際それは巨額で 増加しています |
| Nature Deficit Disorder. | そして私たちの社会で起きているのも |
| Why does the government of Uganda budget spend 110 percent of its own revenue? | のぼるのでしょう それは 援助と呼ばれるものが収入に貢献するからです |
| Small budget. | 準備室なんで予算少なくて |
| long term deficit trajectory? | この民主党と共和党の深い対立の背後には |
| Attention Deficit Hyperactivity Disorder. | もう一つの側面に移りましょう |
| It perpetuates deficit spending. | 裏操作だらけだ と指摘しました |
| The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. | 仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した |
| The company is in deficit. | 同社は赤字である |
| The company is in deficit. | 会社が赤字になる |
| Attention deficit disorder, bipolar disorder. | 躁鬱病が CEOの病 とあだ名されているのはご存じですか |
| He made up for the deficit. | 彼がその穴埋めをした |
| He made up for the deficit. | 彼はその損失を補った |
| He made up for the deficit. | 彼はその不足の埋め合わせをした |
| That's our average budget. | 半年から１年の工期が終了する頃 全ての住宅を再びチェックします |
| What's your budget, dearie? | ご予算はおいくら |
| We must deliberate seriously on trade deficit. | 貿易赤字について慎重に協議しなければならない |
| The committee approved the budget. | 委員会は予算を承認した |
| The budget must be balanced. | 予算は均衡がとれていなければならない |
| To close the budget gap, | ロンドンは アメリカに目を向けたのです |
| How to plan your budget? | 予算計画は TEDx イベントを 開催するのに最も重要なタスクの１つです |
| Because despite their annual budget | 彼らのスパイ活動は |
| He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year, a two trillion dollar federal budget, which will land us back into deficit spending real fast. | つまり またあっという間に 財政赤字が膨らむことになります しかし直面する脅威は テロリスト以外にもあります |
| How huge a deficit can the nation stand? | どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか |
| He made up the deficit with a loan. | 不足を借金で補充した |
| The deficit has been diminishing little by little. | 赤字は徐々に減少している |
| If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years. | NOAAの年間予算を比較すれば それは 海洋探査の1600年分に相当します なぜか なぜ我々は上を見上げているのか そこが天国だから |
| The committee approved the draft budget. | 委員会は予算案を承認した |
| Our budget won't allow that luxury. | うちの予算ではそういうぜいたくはできません |
| The budget passed the Upper House. | 予算案は上院を通過した |
| The budget passed the Upper House. | 予算案は上院で可決された |
Related searches : Government Deficit - Budget Deficit - General Government Deficit - Overall Budget Deficit - Annual Budget Deficit - Federal Budget Deficit - Budget Deficit Target - Public Budget Deficit - State Budget Deficit - Central Government Budget - Government Budget Balance - General Government Budget - Government Budget Constraint - Federal Government Budget
