Translation of "gradual erosion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Paleontologists pray for erosion. | 歩きまわって |
| It's a gradual thing. | 少しずつそうなったということですね |
| It's the erosion of granite rock. | 隆起した山々が 水や雨 |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | 乱用された農耕地を再生して |
| We've talked about the soil erosion. | 無謀にも化石燃料を燃やし |
| This is a gradual process. | 飛躍的に伸びる教師もいます 時間のかかる教師もいます |
| Your English has made gradual progress. | 君の英語はだんだんに進歩してきたよ |
| Then He reduces it in gradual steps. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| Computers caused a great, if gradual, change. | コンピューターは たとえ緩慢にせよ大きな変化を引き起こした |
| And so you also begin to have ideological erosion. | 前に述べたとおり |
| Land completely destroyed, the erosion there, the land had dried. | でも写真でわかる通り |
| Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| All you can see is a little bit of erosion down here by the Sun, has these solar storms, and that's erosion by solar radiation. | ないからです わずかな侵食は 太陽 つまり太陽風によるもので これが太陽からの放射による侵食です |
| Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| The gradual ruin of our country has to be stopped. | 私たちの国が徐々に破滅していくことをくい止めなければならない |
| The gradual slippage 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage it's a gradual kind of thing, combination of things. | 低下 という言葉が ウォーターゲート事件で使われた モラルの低下だ ゆるやかでいて いろいろ混じって |
| All you can see is a little bit of erosion down here. | 太陽には太陽風がありますから この浸食は太陽の放射線によるものです |
| The Sun has these solar storms and that's erosion by solar radiation. | 今日みなさんにお伝えしたかったのは 砂粒のような |
| (Muhammad), We have revealed the Quran to you in gradual steps. | われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである |
| Now, the system may gradually under pressure of climate change, erosion, biodiversity loss | 多様性喪失などの圧迫を受けると くぼみの深さ つまり回復力を失います でも見かけは 平気に見えます |
| To me, the pace of political changes is too slow, too gradual. | 遅くて緩やかすぎです 私の考えでは |
| It's more of a na, nature of gradual change of the mix. | 速度や異方性に関する 物理的に意味がある事が起きている事を示唆する |
| If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly. | もしあの丘の木々が切り倒されたら 急速に浸食を見ることになるだろう |
| It is We who sent down the Quran upon you a gradual revelation. | われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである |
| Indeed We have sent down to you the Quran in a gradual descent. | われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである |
| Truly, it is We who have revealed to you the Quran, a gradual revelation. | われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである |
| The first movie will show gradual expansion of the universe as cosmic web forms. | どんどん近づいて 最終的にどんな構造になるか見てみよう |
| Verily We! it is We Who have revealed Unto thee the Qur'an, a gradual revelation. | われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである |
| The gradual sending down of the Book is from Allah, the All mighty, All wise. | この啓典の啓示は 偉力ならびなく英明な アッラーから 下されたもの である |
| Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual, step by step increment. | 滑らかな傾斜を与えることによって解決しています しかしここで私が主張したいのは |
| Although at the same time we're losing an equivalent amount of existing arables to salinization and erosion. | 耕作地を 塩害や浸食のために失っています また 我々は化石燃料に対しても貪欲です |
| The gradual sending down of the Book is from Allah, the All mighty, the All wise. | この啓典の啓示は 偉力ならびなく英明であられるアッラーから 下されたもの である |
| The gradual sending down of the Book is from Allah, the All mighty, the All knowing, | この啓典は 偉力ならびなく全知なるアッラーから下されたものである |
| The gradual sending down of the Book is from Allah, the All mighty, the All wise. | この啓典の啓示は 偉力ならびなく英明なアッラーから 下されたもの である |
| With the erosion of the green belt separating animals from humans, we live in each other's viral environment. | お互いにウイルス環境を共有しました 20年前は ウエストナイル熱など 聞いたこともなかったんですよ |
| And what's more, the evidence seems pretty conclusive that it has not been covered up by natural erosion or other forces. | さらにだ 形跡から見ても決定的だが こいつは自然浸食 なんかで埋もれたのではなく |
| Or that He will not seize them with a gradual wasting? Lo! thy Lord is indeed Full of Pity, Merciful. | またはゆっくり消耗させて かれらを召されることはないであろうか 本当にあなたがたの主は親切な方 慈悲深い方であられる |
| You've got to have a gradual return to the ordinary world, so you have time to assimilate what you've learned. | 学んだことが心に浸み込むようにです 思い出となるものは 7番目です |
| The gradual sending down of the Book, there is no doubt in it, is from the Lord of all the worlds. | この啓典の啓示は 万有の主から 下ったもの で 疑いの余地はない |
| The monarchy, even when it was put in power had a kind of gradual decline in how much power it had. | その権力は徐々に失われ 7月革命以降 |
| It's horrible conditions, because wherever you have nice weather, plants grow, and you don't get any erosion, and you don't see any dinosaurs. | 気候がいいところなら 植物が育つ そうすると 侵食がおきないから 恐竜はみつからないってわけ |
| Or that He may not seize them by causing them to suffer gradual loss, for your Lord is most surely Compassionate, Merciful. | またはゆっくり消耗させて かれらを召されることはないであろうか 本当にあなたがたの主は親切な方 慈悲深い方であられる |
| And so the spongy soil not only resists erosion, but sets up a microbial universe that gives rise to a plurality of other organisms. | 微生物の宇宙を創り たくさんの生命体を 誕生させます 私が最初に言ったのは 90年代初めでしたが |
| They began to understand that as the upper levels of the hills were denuded of trees, so you've got this terrible soil erosion and mudslides. | 怖ろしい土壌浸食や土砂崩れが 起きることを理解し始めたのです 怖ろしい土壌浸食や土砂崩れが 起きることを理解し始めたのです 私たちは現在 大ゴンベ生態系を整備しようとしています |
Related searches : Coastal Erosion - Erosion Control - Dental Erosion - Enamel Erosion - Tooth Erosion - Erosion Rate - Corneal Erosion - Particle Erosion - Erosion Prevention - Erosion Process - Gastric Erosion - Severe Erosion