Translation of "great accomplishment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's an accomplishment. | 業績もある |
| Such an amazing accomplishment. | 凄い事です |
| I want to be a great parent, and I will not sacrifice them on the altar of great accomplishment. | 彼らを犠牲にはできない 笑 |
| I want to be a great parent, and I will not sacrifice them on the altar of great accomplishment. | 周りの人を犠牲にしたりはしない 笑 |
| It's an extraordinary accomplishment, Allison. | すばらしい 偉業です |
| but I value human relationships more than accomplishment. I want to be a great friend. | 僕は良き友であり 理想の配偶者でいたい |
| Yes, I would pursue a great career, but, I value human relationships (Laughter) more than accomplishment. | 人間関係が大事だ 友人として 夫として妻として |
| They got this statement of accomplishment. | この経験から私達が 得たものは何でしょう |
| Which is actually... quite an accomplishment. | それじゃあ成功ね |
| He was sure of his work's accomplishment. | 彼は自分の仕事が完了することを確信していた |
| Self consciousness is the enemy of accomplishment. | エジソンがこのことを述べています |
| The accomplishment of the task took several years. | その仕事の完成するには数年を要した |
| The accomplishment of this task took many years. | この仕事の遂行は多くの歳月を要した |
| This is truly an accomplishment worthy of recognition | これは認定できる達成だ |
| Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment. | リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい偉業であった |
| This certainly is an accomplishment that must never be surpassed. | 二度と塗り替えられてはならないでしょう また重要なのは これらの数字が |
| But then, seemingly on the threshold of some supreme accomplishment... | だが 一見 彼等は神の領域の 入り口に到達したかに見えた |
| It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment. | 男でも女でも 何か一つの技術を身につけることが望ましい |
| Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment. | 大部分ではないにしても多くの人々が文学的趣味を優美なたしなみと見なしている |
| And it was a huge, huge accomplishment for me, to say the least. | しかし それまでの道のりは 決して容易ではありませんでした |
| An accomplishment cannot be looked upon as yours unless you paddled your own canoe. | 業績は自分でやったのでなければ 自分のものと見なすことはできない |
| We had four spacecraft, two around Mars, two on the surface an amazing accomplishment. | 2機は表面に着陸しました 素晴らしい成果でした これは地球外の惑星の表面で |
| Yeah, she was your great, great, great, great, great, great grandmother or something. | そう キャットの 曽 曽 曽 |
| Great, great! | やったぁ やったやった やった |
| Great. Great. | 兄弟 よかった |
| Great. Great. | 素晴らしいよ |
| Great, great, yeah totally great. | 前の学校に比べたら屁でもないね こんなんいじめでもなんでもないよ |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. | 全部あってこそではありませんか それが あなたという人間ではないのですか |
| Great. Great. Good news is great. | 偉いね 経過も良好でよかった |
| Great, great pleasure. | 会えて実に嬉しいよ |
| Okay,great,great. | よかった |
| Great. That's great. | よかった |
| Great. She's great. | 素晴らしいよ 彼女は |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | 初めての息子による母殺しは 私の7世代前の先祖によるものです それが最初の母殺しの事件です |
| In fact, I've managed to stay clear of hospitals for almost three decades, perhaps my proudest accomplishment. | 精神病院を何とか避けてきました これは最も誇りに思っていることです 精神疾患との闘いをずっと |
| I can still feel the warmth and the energy on this guy when he made this accomplishment. | エネルギーを感じることが出来ます その日 ずっと前に 車椅子の彼を目にしていましたが |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | トムさんの曾曾曾おばあさんはスコットランドに住みました |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた |
| If you're looking at an iron bar, the great, great, great, great, great, great majority of it is free space. | 何もない空間です まだ私達は もしかしたらこの原子核の中にも |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | 我々のひいおばあちゃんと 彼らのひいおばあちゃんが 同一人物であったと |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. Is that not a package? | ひとまとまりではないのですか あなたには全部大事なんでしょう |
| The accomplishment of civic virtue is tied to the uses of intellect and imagination at their most challenging. | 最もやりがいのある方法で 知性と想像力を 使うことに結びついているのです リベラル アーツ教育を通じて 行為主体性や影響力を取り扱うことで |
| That's great, Ma. That's great. | たまげたよ ママ たまげた |
| Great. Great. She's a doctor. | えぇ 彼女 医者なんです |
| Okay, okay, great. That's great. | 彼を捕らえられなかった |
Related searches : Task Accomplishment - Professional Accomplishment - Project Accomplishment - Huge Accomplishment - Mission Accomplishment - An Accomplishment - Biggest Accomplishment - Individual Accomplishment - Tremendous Accomplishment - Significant Accomplishment - Accomplishment Instructions - Greatest Accomplishment - Work Accomplishment
