Translation of "great potential for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Great - translation : Potential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I discerned the potential of great things in him.
私はあの人が将来偉くなると見取った
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
成体幹細胞は私達の骨髄の中に
Fantastic potential for regenerative medicine.
2030年より後にはスペシャル オリンピックは行われなくなると思います
Actually they were an education for participation, for the potential, for growing the potential of our citizens.
市民の力や可能性を 高める教育だったのです 政治から遠ざかる人々は 愚か者 idiot と呼ばれました
So it's exciting potential for this.
ご紹介したこれらのプロジェクトは
looking at potential sites for new AlMS centers.
これが私たちが選んだ場所です
This potential is not for the lucky few.
50歳以上の人の多くが
Now we're talking the potential for real change.
でも運営コストを低く保てという
So coopetition is another potential area for partners.
業界の専門委員会 技術委員会などの機会に
No tattoos, piercings or potential for loud hiphop.
ヒップホップの騒音や 入れ墨とピアスはダメ
Potential depth
PropertyName
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
新しい可能性を解き放っています でも弊害もあります
Big cities have too high a potential for riots.
大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい
These are potential sources for high speed data transmission.
最後に安全性
Sexual Intercourse as a Potential Treatment for Intractable Hiccups.
という題で報告書を投稿しました 私がこの記事を好きなのは この記事が 独身しゃっくり患者 に
It's great for introverts and it's great for extroverts.
でも職場にはもっとプライバシーが
Potential depth variance
PropertyName
You have potential.
え
Full of potential.
...ちょっと失礼, トイレ行ってくる
Ah! Latent potential!
そうっ
Age as potential.
そしてこの将来性は
Deepest potential wells.
原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方
gt gt It's great for motivation. It's great for practice.
ほかに選択肢があっても これ以外使うつもりはありません
So I decided to create a platform for that potential.
これはイギリス初の
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます
Who knows? Great times call for great men.
時代は偉大な男を 必要としてるのさ
we're ignoring the potential.
ではどうすれば良いのか
It's a potential, right?
これは明らかに 膨大な議論は 今があります
That's one potential intercept.
それはここです
And I believe more and more every time I listen in that that person's potential to do great things in the world and in my own potential to maybe help.
偉大なことを成し遂げる可能性と 私がそれを支援できる可能性を確信します ツールのことや
There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten.
ここにもエポキシの萌芽が見られます
Because I think only through uncertainty is there potential for understanding.
もしまだ確信に満ちている人がいるなら
Let's now switch and think about a potential for human impacts.
人間が及ぼす影響を考えてみましょう 海で人間が出す騒音といえば
But there's still potential for discovery of big and exciting things.
この写真のエビを私たちは ジュラシック シュリンプというあだ名で呼んでいるんですが
For a Great Day?
偉大なる日に
for a great Day,
偉大なる日に
For the great support
一人一人に
It's for me! Great!
迎えが来たようだから
Now, at least with seeds we have the potential for future life.
種を植えることができます
We want to show the potential for travel and education and news.
...旅 教育やニュースなんかだ
Where was the world acting together to deal with the problems that they knew arose from the potential for earthquakes, as well as the potential for climate change?
世界は共に取り組んでいなかったのでしょう 地震もしかり 気候変動もしかり
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる素質がある
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる可能性がある
Those children are potential customers.
それらの子供たちは潜在的な顧客だ

 

Related searches : Great Potential - Provide Great Potential - Holds Great Potential - Shows Great Potential - Show Great Potential - Bear Great Potential - Great Future Potential - See Great Potential - Has Great Potential - Have Great Potential - Hold Great Potential - Offer Great Potential - With Great Potential - Bears Great Potential