Translation of "great tribute" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's some handsome tribute. | 書くのを誰が手伝った? 夜学の先生? |
| Scott created this wonderful tribute to Arthur | アーサー ガリソンに対してです |
| Or, do you ask a tribute from them? Your Lord's tribute is better. He is the Best of providers. | それともあなたは 報酬をかれらに求めるのか あなたの主の報酬こそは至上である かれは最も優れた給与を与える方であられる |
| The verdict is a tribute to their fairness. | 評決は公平な審議の証拠である |
| And I will give my tribute to water. | 示したいと思います 私には水で十分ですが 乾杯したい人たちもいます |
| For he did not wish tribute or song. | 彼は贈り物や歌を望まない |
| Augusto used to give them to me as tribute. | アウグストは これを君に渡したのか |
| Or dost thou ask them for tribute? Yet the tribute of thy Lord is better, and He is the best of providers. | それともあなたは 報酬をかれらに求めるのか あなたの主の報酬こそは至上である かれは最も優れた給与を与える方であられる |
| That deuche bag talked during my entire Celine Dion tribute. | セリーヌ ディオン あんたの十八番ね 大好きよ |
| paid tribute to her husband, Dr. Chris Davis. Spelled wrong. | 彼女の夫である クリス デイヴィス博士に敬意を表した スペルミス |
| In your case, I'd consider an alternative form of tribute. | あなたなら品物でもいいわ |
| Or do you ask of them any tribute? In that case the tribute of your Lord is better, for He is the best of providers. | それともあなたは 報酬をかれらに求めるのか あなたの主の報酬こそは至上である かれは最も優れた給与を与える方であられる |
| And I had a special installation in tribute to my in laws. | 野菜彫刻家もいます |
| All these candles, thousands of candles people had lit in tribute to this. | それから私たちはそこで何が起きているのかをみるために裏側へまわりました |
| We're gonna sign off now with our Space Lab tribute to a legend. | 最後にスペースラボから先人への賛辞をひとつ ご存じのように |
| Rene's taking me to Ruston to see that Oak Ridge Boys tribute band. | レネとラストンまで ライブを見に行くの |
| Yeah, she was your great, great, great, great, great, great grandmother or something. | そう キャットの 曽 曽 曽 |
| Great, great! | やったぁ やったやった やった |
| Great. Great. | 兄弟 よかった |
| Great. Great. | 素晴らしいよ |
| Great, great, yeah totally great. | 前の学校に比べたら屁でもないね こんなんいじめでもなんでもないよ |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. | 全部あってこそではありませんか それが あなたという人間ではないのですか |
| I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce. | 本当に素晴らしい人でした |
| Great. Great. Good news is great. | 偉いね 経過も良好でよかった |
| Great, great pleasure. | 会えて実に嬉しいよ |
| Okay,great,great. | よかった |
| Great. That's great. | よかった |
| Great. She's great. | 素晴らしいよ 彼女は |
| Now, I won't use mirrors, but this is my digital tribute to the tanagra theater. | では 物語をはじめましょう |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | 初めての息子による母殺しは 私の7世代前の先祖によるものです それが最初の母殺しの事件です |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | トムさんの曾曾曾おばあさんはスコットランドに住みました |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた |
| If you're looking at an iron bar, the great, great, great, great, great, great majority of it is free space. | 何もない空間です まだ私達は もしかしたらこの原子核の中にも |
| The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead. | 全員 死者にしばし黙とうを捧げた |
| And now, ladies and gentlemen, a tribute to the Recording Industry Association of America the RlAA! | 全米レコード協会 RIAA に捧げる歌 RIAA です ヤングマン 君はネットサーフィンをしている |
| (Audience cheers) But tonight we pay tribute to the Americans who still serve in Harm's Way. | 私達は この国が安全になり もっと尊敬される為に |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | 我々のひいおばあちゃんと 彼らのひいおばあちゃんが 同一人物であったと |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. Is that not a package? | ひとまとまりではないのですか あなたには全部大事なんでしょう |
| That's great, Ma. That's great. | たまげたよ ママ たまげた |
| Great. Great. She's a doctor. | えぇ 彼女 医者なんです |
| Okay, okay, great. That's great. | 彼を捕らえられなかった |
| Great, great, you ruined it. | ばか ばか 雰囲気をいっきに壊した |
| They said O Zul qarnain! the Gog and Magog (People) do great mischief on earth shall we then render thee tribute in order that thou mightest erect a barrier between us and them? | かれらは言った ズ ル カルナインよ ヤァジュ ジュとマァジュージュが この国で悪を働いています それでわたしたちは税を納めますから 防壁を築いて下さいませんか |
| I respect the humble and respectful tribute was yet inconsolable is happy to receive his beloved father | 陛下 昨日はまだ具合が悪く失礼しました 病気でお会いできなかった父上に |
| Great! | すごいぞ |
Related searches : Tribute Band - Paying Tribute - Paid Tribute - Fitting Tribute - Tribute Album - Tribute Acts - Tribute Artists - Play Tribute - Give Tribute - Tribute System - Moving Tribute - Tribute Concert - Tribute Page
