Translation of "great wealth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They gained great wealth. | 彼らは大きな富を得た |
| My uncle possesses great wealth. | 叔父は膨大な財産を所持している |
| My uncle possesses great wealth. | 叔父は莫大な資産を持っている |
| My uncle possesses great wealth. | 私のおじは莫大な財産を所有している |
| The old man possesses great wealth. | その老人は巨万の富を所有している |
| He is a man of great wealth. | 彼は大富豪だ |
| My uncle is possessed of great wealth. | 叔父は膨大な財産を所持している |
| My uncle is possessed of great wealth. | 叔父は莫大な資産を持っている |
| My uncle is possessed of great wealth. | 私のおじは莫大な財産を所有している |
| The old man is possessed of great wealth. | その老人は巨万の富を所有している |
| She was none the happier for her great wealth. | 彼女は財産があったにもかかわらず幸福ではなかった |
| To him wealth is the great prize in life. | 彼にとっては富が人生のおおきな目標である |
| Tom has great wealth, but he is not happy. | トムはお金は持っている だがそれほど幸せというわけではない |
| He says I have wasted a great deal of wealth. | かれは わたしは大変な財産を費した と言う |
| My aunt is none the happier for her great wealth. | 叔母は非常なお金持ちだからといって それだけ幸せというわけではない |
| Give the orphans their wealth. Do not exchange the evil for the good, nor consume their wealth with your wealth. Surely, that is a great sin. | 孤児たちの財産を返還しなさい 自分の 悪いものを かれらの 良いものと替えてはならない またかれらの財産をわがものにしてはならない 誠にそれは大罪である |
| Your wealth and your children are only a trial God's reward is great | あなたがたの富や子女は 一つの試みに過ぎない アッラー かれの御許に だけ 偉大な報奨はある |
| This is the great decoupling of productivity from employment, of wealth from work. | 大きな分離であり 富と仕事との分離です この大きな分離によって何百万人もの人が |
| Give unto orphans their wealth. Exchange not the good for the bad (in your management thereof) nor absorb their wealth into your own wealth. Lo! that would be a great sin. | 孤児たちの財産を返還しなさい 自分の 悪いものを かれらの 良いものと替えてはならない またかれらの財産をわがものにしてはならない 誠にそれは大罪である |
| That's not wealth creation. It's wealth redistribution. | ３つめの基本的問題 認識すべきことは |
| And, in spite of the Great Depression, western countries forge on towards greater wealth and health. | 西洋の国はどんどん先へ 健康と富を勝ち取って行く 日本やその他の国も付いて行くが |
| Your wealth and your children are but a trial, and Allah has with Him a great reward. | あなたがたの富や子女は 一つの試みに過ぎない アッラー かれの御許に だけ 偉大な報奨はある |
| Money is used to transact wealth or represent wealth. | お金は 豊かさそのもの 富そのものではありません この考え方は お金に対する考えの |
| That's real wealth. | 実際 それについて考える場合 |
| By creating wealth? | 違います |
| So, wealth how can a bat possibly bring us wealth? | 先ほど申し上げた通り コウモリは我々の生態系が |
| Your wealth and your children are only a trial, whereas Allah! With Him is a great reward (Paradise). | あなたがたの富や子女は 一つの試みに過ぎない アッラー かれの御許に だけ 偉大な報奨はある |
| Your wealth and children are surely meant as trial for you But with God is the great reward. | あなたがたの富や子女は 一つの試みに過ぎない アッラー かれの御許に だけ 偉大な報奨はある |
| Know that your children and your wealth are but a temptation, and that the reward with Allah is great. | あなたがたの財産と子女とは一つの試みであり またアッラーはあなたがたへの最高の報奨を持つ方であることを知れ |
| She is seeking wealth. | 彼女は富を求めている |
| She parades her wealth. | 彼女は自分が金持ちであることをみせびらかす |
| He has accumulated wealth. | 彼は富を蓄えた |
| Health is above wealth. | 健康は富以上だ |
| Health is above wealth. | 健康のほうが富より大事だ |
| He has accumulated wealth. | 彼は財を成した |
| Gold really isn't wealth. | 富を表すを使用することができます |
| It's not real wealth. | いいですか では 米国政府はどうですか |
| They've created our wealth. | それらは何十億もの人々の生活を 豊かにしてきました |
| Yeah, she was your great, great, great, great, great, great grandmother or something. | そう キャットの 曽 曽 曽 |
| Great, great, yeah totally great. | 前の学校に比べたら屁でもないね こんなんいじめでもなんでもないよ |
| Believers, do not let your wealth and children divert you from remembering God. Wwhoever is diverted will suffer a great loss. | 信仰する者よ あなたがたの富や子女にかまけて アッラーを念じることを疎かにしてはならない そうする者 アッラーを念わない者 は 自らを損う者である |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. | 全部あってこそではありませんか それが あなたという人間ではないのですか |
| Health is better than wealth. | 健康は富にまさる |
| Health is better than wealth. | 金より体 |
| And gave him vast wealth. | われは かれに豊かな富を授け |
Related searches : Housing Wealth - Sovereign Wealth - Natural Wealth - Wealth Accumulation - Mineral Wealth - Wealth Gap - Wealth Effect - Shareholder Wealth - Financial Wealth - Wealth Level - Total Wealth - Create Wealth - Social Wealth
