Translation of "grief for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Grief - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Grief for the gods! | 神々の危機 |
| Her grief was too acute for tears. | 彼女は悲しさのあまり涙も出なかった |
| Her grief was too acute for tears. | 彼女は悲しさがあまりにも痛切で涙も出なかった |
| Her grief was too acute for tears. | 彼女の悲しさはあまりに適切で涙も出なかった |
| Good grief. | まいった... |
| Good grief. | 何だそれ |
| Good grief. | 勝手にすれば |
| Good grief. | 緊張する |
| good grief. | だから... |
| Good grief. | 何してるの |
| Good grief. | 僕の部屋が... |
| For me, the grief is still too near. | また悲しみが深くなる |
| It takes much grief for the most simple songs | この悲しみを歌にするわ |
| Oh, good grief. | うるさい子ね |
| Oh, good grief. | あらそう |
| Oh, good grief. | やんなっちゃう |
| Good grief. Rain. | 雨がふってきた |
| Grief drove her mad. | 悲しみのあまり彼女は気が狂った |
| Until the grief vanishes | You say anything 傷つけ合う言葉でも |
| No tears, no grief. | 涙も出ないし 悲しくもない |
| Then he turned his back to them, and said O my grief for Joseph! His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief. | かれはかれらから離れて言った ああ わたしはユースフのことを思うと 悲しくてならない かれ 父 の両目は悲嘆の余り自くなり 物思いに沈んだ |
| And it is surely a source of grief for the unbelievers. | 本当にこの クルアーン は 不信者にとっては悲しみ の種 であろう |
| Grief has silvered her hair. | 悲しみのあまり彼女の髪は白くなった |
| She is dying of grief. | 彼女は悲嘆のあまり死にそうだ |
| She was distracted by grief. | 彼女は悲嘆にくれていた |
| She abandoned herself to grief. | 彼女は悲しみに暮れた |
| He abandoned himself to grief. | 彼は悲嘆にくれた |
| Time tames the strongest grief. | 時はどんな悲しみも癒してくれる |
| Good grief! I said if . | もし大王が来たら 紹介するから |
| Good grief, it's 4 00. | 大変だもう４時だよ |
| You have a chance for another life... away from war... grief... despair. | 君は別の生き方を選べる その機会を生かすんだ 戦や悲しみや 絶望から離れて |
| Crying is an expression of grief. | 泣く事は悲しみの表現だ |
| She was beside herself with grief. | 悲しみのあまり気が動転していた |
| His heart was pierced with grief. | 悲しみが彼の胸に貫いた |
| Her grief expressed itself in tears. | 彼女の深い悲しみは涙になって表れた |
| He was beside himself with grief. | 彼は悲しみで気も狂わんばかりだった |
| His talk distracted her from grief. | 彼の話で彼女の悲しみはまぎれた |
| The girl was overcome with grief. | 少女は悲しみにうちひしがれた |
| The girl was struck with grief. | 少女は悲しみにうちひしがれた |
| This will bring you to grief. | 後で憂き目をみる |
| My body is numb with grief. | 私の言葉を忘れないで |
| Good grief, not to this crowd. | 笑 |
| I was still in deep grief | その気力がありませんでした |
| And he turned away from them, and said O my grief for Yusuf! and his eyes whitened with grief, while he was filled with suppressed sorrow. | かれはかれらから離れて言った ああ わたしはユースフのことを思うと 悲しくてならない かれ 父 の両目は悲嘆の余り自くなり 物思いに沈んだ |
| For whom, and not for Tybalt, Juliet pin'd. You, to remove that siege of grief from her, | Betroth'd および郡パリには 彼女のPERFORCEと結婚したでしょう そして彼女は私に来る |
Related searches : Grief Process - Cause Grief - Grief Support - Profound Grief - Collective Grief - Give Grief - Grief Counselling - Deep Grief - Grief Over - Grief-stricken - Good Grief - Inconsolable Grief
