Translation of "grim tale" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
In 1899, Joseph Conrad released The Heart of Darkness, a tale of grim horror along the Congo River. | コンゴ川のぞっとする恐怖につての話です 良く見ると コンゴ川には |
Prognosis is grim. | なぜなんだ と思いました |
The Grim, possibly. | グリムかしら ひょっとしたら |
It's the Grim! | グリムだ |
These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed. | TEDsterのみなさん 本当に厳しい ですから 皆さんを元気づけるために |
The outlook is grim. | 事態は険悪だ |
It's a grim world. | 厳しい世の中だなあ |
Sad tale | してるんだ |
The meals a pregnant woman consumes constitute a kind of story, a fairy tale of abundance or a grim chronicle of deprivation. | お話のようなものを構成します 富裕に包まれたおとぎ話 もしくは 飢饉を記す冷酷な年代記を |
Their grim plans were evident. | 彼らは弾圧により |
A Hobbit's tale. | ホビットの冒険 |
Another fairy tale? | こんな作り話か ぜんぶ |
Fairy tale ending? | 最高の結末か |
So, wonderful things and grim things. | しかし研究のおかげで地球を棲み家でなく |
The Grim Reaper's visiting with you. | 死神がやって来たぞ |
My dear you have the Grim. | あなたには... グリムが取り憑いています |
That's an old tale. | それは古い物語です |
Sad tale I tell | 可哀想な娘が愛を |
A tale of victory. | 勝利の物語 |
So, this is a pretty grim picture. | 我々が併せ持ち チンパンジーや他の生き物と |
Not the Grin, you idiot. The Grim. | バカだな グリンじゃない グリムだよ |
Well, if it ain't the Brothers Grim. | おい グリム兄弟じゃないか |
An absorbing tale of adventure. | 素敵に面白い冒険物語 |
And thereby hangs a tale. | 人生は短いですよね |
Was the tale told well? | 隠されたメッセージはあるか |
It's a sad, sad tale | してるんだ |
Tale as old as time | おとぎ話が |
Tale as old as time | おとぎ話のように |
The Parson's Tale, and Dante. | 読んだのか |
It's an old wives' tale. | そんなのは迷信さ |
Grim Reaper coming in here with an attitude. | 態度でここに来る死神 |
So, this is a quick tale I'm going to tell. This is the Furby tale. | お話したように私はファービーの共同制作者です |
The tale is familiar to us. | その物語はおなじみである |
His tale came home to me. | 彼の話は身にしみた |
His tale came home to me. | 彼の話は胸にしみじみこたえた |
It is a very sad tale. | とても悲しい物語です |
So here's a tale of passion. | 1998年 場所はコンゴの |
A hobbit's Tale, by Bilbo Baggins. | ホビットの冒険 ビルボ バギンズ著 |
The Lamentable Tale of Lady Ursula. | レディ アシュラ |
Unfortunately, this was no fairy tale. | おとぎ話のようには いかなかった |
To the tale of Violet Beauregarde | 皆がバイオレットの噂をしてる |
This is an old wives' tale. | これは 古い妻の物語です |
Marcia looked grim when I told her the story. | マーシャにその話をしたとき いかめしい顔つきをした |
We dread from our Lord a frowning grim Day. | わたしたちは 主の苦渋に満ちた御怒りの日を恐れます |
But after four years the grim truth seeps out. | 人口わずか700万人の国において |
Related searches : Grim Future - Grim Reminder - Grim Toll - Grim Death - Grim Reality - Grim Picture - Grim Reading - Grim Reaper - Grim Statistics - Grim Prospect - Grim Side - Pretty Grim