Translation of "grind out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They grind wheat into flour. | 彼らは小麦を引いて粉にする |
| We grind wheat into flour. | 私たちは小麦をひいて粉にする |
| She always has some axe to grind. | 彼女はいつも人に対してやいばをといでいます |
| I grind my own coffee beans every morning. | 私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている |
| I can't grind it up in a blender. | そういった場合のために |
| Mame uses a coffee mill to grind coffee beans. | マメちゃんがコーヒー豆を挽く為にコーヒーミルを使います |
| The patellar grind test assesses for patella femoral syndrome. | 膝を延ばした状態で 膝蓋骨を大腿骨滑車に向かって押します |
| They do kind of bump and grind into each other | 見た感じだと なめらかだけど 実際には 完全になめらかではない |
| If you have 500 grams, 1000, one kilogram, he will grind it for it for you the flourmill will not grind such a small quantity. | 製粉場では少ない量はやってくれないからね わかってほしいのは |
| Surely everything would grind to a halt, like in a strike. | 責任者も遊び呆けてしまうでしょうか |
| In the world of 4Shbab, it's not about bump and grind. | 原理主義者というわけでもありません |
| They bump and grind, they generate a little bit of heat | そしてそれが 運動に反してはたらくことになるんだ |
| I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it. | どうも君は未だ胸に一物もっているような気がする 文句があればはっきり言ってよ |
| I'll kill you! Knock your block off and grind you underfoot! You shithead! Die! | 殺してやる ぶっ殺して 踏み潰してやる くそったれ 死ね |
| Kerensky is between these two millstones, if not one then another will grind him up. | どちらかに潰されるだろう 今の所は空になった皇后の ベッドで寝かせておくさ |
| You act compassionately as though you have compassion grind your teeth, take all the support system. | 歯をくいしばって あなたが持ってるすべての力を振り絞って どうやって祈るか知ってますよね |
| (Muhammad), they will ask you about the mountains. Tell them, My Lord will grind them to powder | かれらは山に就いて あなたに問うであろう そこで言ってやるがいい わたしの主は それを粉々にして捲き散らされる |
| And the argument here would be that the wheels of evolution grind slowly, but they are inexorable. | 進化の回転は徐々に収まっていますが 止まることはないということです 我々は1つの種として |
| Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt. | ついに関節が動かなくなることもあるのだ 解決策を望む声は工学の分野へ波及し |
| It will eventually grind to a halt. Or if I roll a bowling ball, or if I anything! | 少なくとも人生の中で そんなこと見たことない いつかは きっと止まるはずだ |
| If they find us, they will crush us, grind us into tiny pieces and blast us into oblivion. | 見つかったら ただじゃあ済まない 粉々にされて 跡形もなく吹き飛ばされる |
| We roast just enough beans for the amount we're going to drink, and grind them in the coffee mill. | 飲む分だけ豆をローストして ミルで挽くんです |
| Testing for osteoarthritis of the thumb at the trapezium metacarpal joint is done by using the axial grind test. | 検査者が母指を握って長軸方向 手首の方向 に力を加え母指を回します |
| Testing for osteoarthritis of the thumb at the trapezium metacarpal joint is done by using the axial grind test. | 検査者が母指を握って 長軸方向 手首の方向 に力を加え母指を回します |
| Our home town is a beautiful place, a place of hard working, humble folks, who grind out a living by day, and go home and say prayers of thanks to God at night. | 日常を必死に生き抜いています 仕事から家に戻ると 神に感謝の意を捧げるのです 2009年に市長に就任して以来 フリアンは休む間もなく働き続けました |
| It doesn't matter what kind of sediment you're using to grind up, whether it's bacteria or any other plants or animals. | それがバクテリアであろうが 植物であろうが動物であろうが 生命のあるところでは必ず このような頻度分布が得られるのです |
| He has had absolutely no part in the conspiracy it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government. | 彼は絶対にその謀議に加担していなかった 反政府の悪だくみがあったのは かれではなくて かれの兄だった |
| But grind it, roast it, package it, put it on a grocery store shelf, and now it'll cost five, 10, 15 cents, when you treat it as a good. | するとうまく扱えば それは10から15セントになります 同じ商品を使って |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Even on our little farm, without fossil fuel energy, farming and food production would grind to a halt pretty quickly and we would be left with, well, a nature reserve. | 農作業はすぐに不可能になり そのあとは 自然保護区になってしまう 自然保護区で食べ物は得られない |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| We spend so much of our lives at the workplace, and it's supposed to be, what, a miserable grind, so that 20 years from now, we wake up and say, Is this it? | それは悲惨で単調なものでいいのですか? 20年後にふと目が覚め言うでしょう これだけ? これっぽっち? |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| out | 出力 |
| Out | 暗く |
| OUT | 送信 |
| Out? | このように 警官はヤードに足を踏み入れると停止 述べています |
| Out. | 全員ブラッケン牧場に 収容したよ |
Related searches : Grind It Out - Grind Organ - Grind Amount - Grind Mode - Everyday Grind - Grind Food - Grind Coffee - Grind Beans - Gears Grind - Grind Gears - Grind Lower - Grind Smooth - Grind Size
