Translation of "grooming salon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Sphinx Beauty Salon. | スフィンクス美容院 |
Scherer's salon gathered together | このサロンには |
The salon is closed. | サロンは閉店です |
The monkeys are grooming each other. | 猿たちは互いに毛繕いし合っている |
Grooming in primates increases group cohesion. | 霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める |
Mr. Alex was grooming his friend. | Mr. Alex was grooming his friend. |
With that level of personal grooming? | 自分で髪の 手入れを |
I'm wanted in the salon. | 店で呼んでる |
He built me this salon. | このサロンを開いてくれた |
I want to hear a grooming song. | 本当に静かな毛繕いの歌を弾いて |
Play a real quiet grooming song. PG | PG 毛繕いはの曲の題材です |
Mariko went to the aesthetic salon. | 麻里子はエステティック サロンに行きました |
Mariko went to the aesthetic salon. | 麻里子はエステに行った |
Mary went to the tanning salon. | メアリーは日焼けサロンに行った |
This is the nail salon, right? | これがネイルサロンだ |
I don't think he was grooming him, Julien. | I don't think he was grooming him, Julien. |
It's either working, or neglecting the salon. | 私が店を開けるかどうか |
Sue Savage Rumbaugh Can you play a grooming song? | 毛繕いの歌を聴きたいの |
We met in the ladies' room off the salon. | バニング夫人 これまで軍務についた ことはありましたか? |
Parang Beauty salon. The one In front of school. | ホント?! やったね |
I see Chestnut the day I arrived. I see grooming Chestnut. | 来校した日のチェストナットが見える 毛づくろいするチェストナットが見える |
As you see, we are doing personal grooming like putting on makeup... | あれ熊井ちゃん |
Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon. | 落ち着いた雰囲気のサロンでゆったりとした時間をお楽しみください |
She goes to the beauty salon at least once a week. | 彼女は少なくとも週一回美容院へ行く |
So, for example, I was curating a Salon a year ago. | 男性と女性を7名ずつ招聘しました |
I inherited the salon and the brand name from my husband. | 美容院は主人の遺産 |
And later in the Beauty Salon she was lying beside me. | 美容院では僕の隣にいて 言ってくれた |
I ain't buying no damn nail salon, so just forget it. | だが こんな店を 買う気はない |
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? | エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか |
Don't you get it? On the outside, it's a nail salon, right? | 分からないか 表向きはネイルサロン |
Final step, integration. The revenues from the salon go to the owner. | 最後は店からオーナーへ 合法な収入に見せる |
Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on. | 本日乗馬後 馬の手入れをしている時にうっかり右足を踏まれた |
I thought he said that he was grooming you for svp right out of bschool? | 最初から副社長候補だと 言われてたろ |
If Amal and the girls were back from the Salon, they'd have helped. | アマルと私の娘が戻るなら 助けになるさ |
According to the straw vote in the salon, the captain was right... about you. | 船長は当たっていたよ... 君に関してね 君の投票は |
Google Play, here is Android engineering director Chris Yerga fresh out of the salon. | ヘアーサロンに行ってきたばかりです |
I'd like to go to the hair salon this weekend, if I feel like it. | 週末 気が向いたらヘアーサロンに行きたいなぁ |
Though Tom went to the salon, it would have been better if he'd hurried back. | トムは美容院に行ったけれど 早く帰ったほうが良かったんじゃないのかな |
How hard is it for me to turn their hair salon into my photo studio? | 実際 これは簡単 |
You owe me a visit to my stylist Kiki over at the salon called Hair This. Why? | あの子なら 上手だし あたい... |
One word from me and the king will send you back to your provincial salon trapping you in devotion | 田舎のサロンに帰るか 修道院で信心深い生活をするのがいいでしょう |
I told you that if you're going to do people's hair, do it at home! Is school a hair salon to you? | ごめんなさい 先生 |
And so one time I was in a beauty salon, and I was trying to decide between two very light shades of pink. | 2色の薄ピンクで迷っていました 1つ目の名前は バレエ シューズ |
Then I started working in a beauty salon where I learned about women's rights, and that child marriages are actually a violation against human rights. | 早すぎる結婚は 人権侵害であることを 知りました それからは希望が湧いてきました |
And I know that we all hearken back to the days of the Parisian salon in the Enlightenment, or to the Algonquin Round Table, and wish, | アルゴンキン ラウンド テーブルに 思いをはせて ああ そんな場にいられたら |
Related searches : Hairdressing Salon - Salon Business - Literary Salon - Salon Owner - Salon Car - Salon Services - Salon Treatment - Nail Salon - Bridal Salon - Salon Brand - Spa Salon - Hairdresser Salon