Translation of "grossly overrated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fitting in is way overrated. | 私は 自分であろうとしながら |
| Also, it is grossly inaccurate. | すい臓がんの30 以上を 見落としてしまいます |
| It is highly outdated and grossly inaccurate. | すい臓がんの30 以上を 判定できずに見落とします |
| So I did, and was grossly disappointed. | ある時波動伝搬について学んでいた時 どうしてもある方程式が理解できませんでした |
| I mean, I kinda think bullying has gotten overrated. | 何考えてんだか |
| The queen's a being' grossly nice, mesa tinks. | 女王様はすごくイカすね |
| Second, I told Emma that the urban tribe is overrated. | 親友は親切にも空港まで 送ってくれたりしますが |
| A reward from your Lord a grossly sufficient bestowal. | これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である |
| You know, the grossly incompetent and knowing it part? | すごく苛立たせられます |
| You know what i think? I think happy is fucking overrated. | 幸福って過大評価されてる |
| It's grossly inaccurate and misses 30 of all pancreatic cancers. | さらに 高価です 検査毎に800ドルかかります |
| But I warn you, your brother has grossly exaggerated my talents. | お兄様は大げさに 言われたんだわ |
| One of the strands of thinking I was involved in was that sameness is so incredibly overrated. | 標準化に対する過大評価です 全てが同じというアプローチは |
| But, also a main problem with our current diagnostic test for pancreatic cancer it's grossly inaccurate. | 大きな問題の一つは なはだしく不正確ということです 検査で分かるのは すい臓に炎症があるかどうかくらいです |
| They teach you to think a lot in school, but I think it is a little bit overrated. | 考えるというのは 過大評価されていると思います 最後の例になりますが |
| Would ye really approach men in your lusts rather than women? Nay, ye are a people (grossly) ignorant! | あなたがたは 情欲をもって女たちを差し置いて男のもとに行くのですか いや あなたがたは 本当に無知の民です |
| And the story of the learning curve is when you start, you're grossly incompetent and you know it, right? | すごく下手で 自分でも それが分かっているということです (笑) |
| How long does it take from starting something and being grossly incompetent and knowing it to being reasonably good? | そこそこ上手くなるまでには どれくらいかかるのか ということです できるだけ短い時間で 到達したい |
| But the more we learn about aging, the clearer it becomes that a sweeping downward course is grossly inaccurate. | はっきりしてくるのは 完全に下り坂だというのは まったくもって正確ではない ということです |
| But also, it's extremely expensive, costing 800 dollars per test, and it's grossly inaccurate, missing 30 percent of all pancreatic cancers. | 判定毎に800ドルかかって その上 検査は なはだしく不正確で すい臓がんの30 以上を 見落としてしまいます |
| But when those preferences drive us too hard and too fast because we have overrated the difference between these futures, we are at risk. | 恐怖や後悔によって乱されるべきではない つまり 他より優れているものもあるにはあります |
| I can do that grossly with both of my hands, or I can do it just with two fingers on each of my hands together. | 両手の人差し指だけでもできます キャンバス自体を掴んでも同じことができます 引き延ばす |
| Now, I didn't really understand that until I met this guy who was then an 80 year old, slightly shambolic man who lived on tomato soup and thought ironing was very overrated. | 当時80歳だった彼は 多少乱雑なところもあったが トマトスープばかり食べ アイロンがけは過大評価されていると言った 彼はイギリスの戦後の社会作り |
| It's the only possible explanation of why humans, if they're very unlucky, can become grossly obese, in a way that would be totally impossible for any other primate, physically impossible. | ひどく肥満になるかという 唯一の説明なんです 他の霊長類の動物には肉体的に不可能です |