Translation of "groves of trees" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| farms, and palm trees in thick groves, | 穀物畑や 見事な若実を付けるナツメヤシの園 |
| Orange groves? | オレンジ畑 |
| Where'd you say those groves were? | そのオレンジ畑はどこに |
| You bet you do. Orange groves! | そうだ オレンジ林でした |
| Number of trees | 木の数 |
| They and their associates will be in groves of (cool) shade, reclining on Thrones (of dignity) | かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる |
| full of various trees. | 枝を張る木々 |
| I ran out of trees. | 質問をし過ぎですね |
| Lots of trees and grass. | 子供の病院 |
| I was afraid of trees. | 頭には子供を産むことが できないので |
| There are thousands of trees. | 全く同じ場所で 今から２か月前に撮った |
| Look, a tunnel of trees! | 木のトンネル |
| Here are two trees, and both of these trees have a couple of apples | もちろんこれらのリンゴはいつか落ちてしまいます |
| And olive trees and palm trees | オリーブやナツメヤシ |
| I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope. | 普通の木ではなく 特徴のある木です 長いロープを用意し |
| And that's where all the beekeepers come after a night of moving bees into the almond groves. | 養蜂家が来て 朝食を取ります 養蜂家が来て 朝食を取ります |
| they and their spouses shall be reclining on their couches in shady groves | かれらはその配偶者たちと 木陰の寝床によりかかる |
| I'll look into it as soon as I've checked out some orange groves. | やってみます その前にオレンジ畑を |
| The trees were bare of leaves. | 木々はすべて葉を落としていた |
| The hill is bare of trees. | その山には木がない |
| And the dreams of trees unfold | 木々の夢が広がる |
| Here I continued my research undisturbed by the myriad ...distractions of modern civilization and far from the groves of academe. | ここでは だれも 私の研究を邪魔しないからだ 現代と遠い昔の世界 |
| My trees! | みんな燃えてしまう |
| Talking trees. | 話す木だと |
| The trees! | 木が... |
| The orange trees are A star search trees. | 正確にはグリッドの木ではありません |
| Will be eating from trees of zaqqum | 必ずあなたがたはザックームの木 の実 を食べ |
| A lot of trees were cut down. | たくさんの木が切り倒された |
| Containing all kinds (of trees and delights) | 枝を張る木々 |
| Many of these trees were my friends. | ここの木々は皆 儂の友じゃった... |
| You verily will eat of the trees of Zaqqum. | 必ずあなたがたはザックームの木 の実 を食べ |
| Monkeys climb trees. | 猿は木に登る |
| and banana trees, | 累々と実るタルフ木 の中に住み |
| like little trees. | そこに他の木は庭にあった と場所の外観を作ったことの一つ |
| Oh, my trees! | オレの木が オレの木が |
| It's eight trees! | ヤシの木だ |
| We plant trees. | 木, 植(う)えた. |
| Plant your trees. | あきらめないで木を植えて. |
| They're cutting trees. | 木を切りはじめた. |
| It's the trees. | 木だ |
| India has no more trees. Spain has no more trees. | 私達は森を再生しなければいけません |
| Lots of low trees grow on the hill. | 丘には低い木がたくさん茂っている |
| and tall palm trees with clusters of dates | びっしりと実を付けた丈の高いナツメヤシの木は |
| And orchards full of trees and interlacing boughs. | 様々な園を茂らせる |
| They cut down the trees dying of disease. | 彼らは病気で枯れかかった木を切り倒した |
