Translation of "guar splits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The guar is an endangered Southeast Asian ungulate. | 東南アジアの有蹄動物です 体から |
| Splits joined cells. | 結合されたセルを分離します |
| When the heaven splits open. | 天が 微塵に裂ける時 |
| Splits a stream in its tracks! | ストリームをそのトラックに分割します! |
| That it splits into an electron and proton. | そこで 中性子と陽子へのプラズマの崩壊 |
| And then the cell splits down the middle. | 繰り返しますが今も体内では |
| She goes, Mom, everyone can't do the splits. | そして私は言います そうね でも脚は... |
| We need functions, and this splits into 2 parts. | まずは関数の宣言方法を知っておく必要があります |
| Split with input splits on whatever that input is. | date split で月 日 年に分割します |
| Touches down holds for you five minutes, then splits. | 着陸して5分以内に お前を拾って離陸する |
| So really, what you end up having here is not a guar and not a mouflon, but a guar with cow mitochondria, and therefore cow mitochondrial DNA, and a mouflon with another species of sheep's mitochondrial DNA. | これらはグアーでもオオツノヒツジでもなく 牛のミトコンドリアを持った つまりは |
| When the sky splits apart, and becomes rose, like paint. | 大空が裂けて 赤革のようなバラ色になる時 |
| I go to a place where a dowel splits off. | チック タック チック タック |
| Now, split without an input just splits on white space. | また入力のあるsplitでどんな入力も分割します |
| When the heaven splits asunder and turns crimson, like red leather. | 大空が裂けて 赤革のようなバラ色になる時 |
| This next one reminds us that split only splits on spaces. | JulyとAugustを分割したくなりますが |
| If John Doe's head splits open and a UFO flies out... | きっと ヤツの頭が割れてUFOでも |
| And the earth which splits (with the growth of trees and plants), | 裂け割れる大地によって 誓う |
| Say you go back to the game where your line splits at every level. | ゲームに戻ったとしましょう 今回だけは 全部の線を描こうとするのではなく |
| Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out. | そして大きなエネルギーが発生します 摂氏1.5億度ぐらいの環境では |
| He takes the chopper and splits his own cranium as the Doctor would say. | 斧を持って自分の頭蓋を割る |
| At which the heavens almost rupture, and the earth splits, and the mountains fall and crumble. | 天は裂けようとし 地は割れて切々になり 山々は崩れ落ちよう |
| The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation | 天は裂けようとし 地は割れて切々になり 山々は崩れ落ちよう |
| So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups. | 二つのグループに分けました 一方にはビタミンCを与え |
| And in the first round of meiosis, this diploid cell essentially splits into two haploid cells. | 2個の一倍体細胞に 分裂する 染色体を 46本もってたら |
| A somatic cell, a body cell, was taken from its body, gestated in the ovum of a cow, and then that cow gave birth to a guar. | 体細胞を採取し 牛の卵子に懐胎させ グアーを出産させました |
| The day the heavens splits asunder with a dazzling white cloud gathering and the angels descend in a continuous stream, | その日 天は雲と共に裂け 天使たちが遣わされ 大挙して 下ろ |
| You go down to the end of the corridor, where it splits, take the one that goes to the right. | 右の方に行くと 表示がある 分かった 有難う |
| Absolutely Lister. And in this case you are about to do the largest splits you'll ever do in your life. | たとえ体がバラバラに 吹き飛ぶとしてもな |
| We'll do a whole series of videos on the actual mechanics of that, but it splits by a mechanism called mitosis. | この分裂は 有糸分裂 と呼ばれるメカニズムで行なわれる 有糸分裂とは 単に細胞が分かれて自身のコピーをつくることだ |
| You're drawing a line, but when it crosses one of the blue lines on your little piece of paper it splits into two lines. | このノートの青い線にぶつかると 2つの線に分かれます 多分この線は 頭が切り落とされるたびに また生えてくる |
| You put it all together, and the result is a lexer, something that splits a string into exactly the token definitions you've given it. | これは文字列を正確に 皆さんが定義したトークンに分割します 例えばこの3つの定義を一緒にすると |
| Once I've got all the tags replaced by spaces, I'm going to use the split that we've used before, which splits on white space. | これは空白で分割します 連続して空白があっても問題になりません |
| And of course it branches and splits and I haven't shown all the branches that come off the Aorta. But there are many, many of them. | 枝分かれしています |
| This is an altitude of it, it splits it into two symmetric right triangles, it bisects the opposite side, it's essentially a median of that triangle. | その側に等しい側面の任意二等辺三角形 高度をドロップした場合これら 2 つの三角形は |
| There's One World, which presents the spinning globe, and Many Voices, which splits the data out into film strips and lets you sift through them one by one. | Many Voicesでは データをフィルム上に分割し 一つ一つ調べる事が可能です |
| So, it splits from its background. And if it were perfect model that can recollapse to a point, then it will be simply shown as the curve here. | それはここに曲線で示されているようになるだろう 現実的には |
| He splits the sky into dawn. He has ordained the night for rest and the sun, and the moon for reckoning. Such is the ordinance of the Almighty, the Knowing. | かれは 夜明を打ち開く方であり また休息のために夜を定め 太陽と月を計算のために置かれる それが 偉力ならびなく全知であられる方の摂理である |
| And it sends off one vessel to the arm, one vessel up this way, the vessel over this way and then this arch gonna go down and splits like that. | ずっと下がってこの辺りで分岐します 簡単に描きましたが 動脈と静脈は |
| He splits the sky into dawn, and has made the night for a repose, and the sun and moon for a reckoning. That is the ordaining of the All mighty, the All knowing. | かれは 夜明を打ち開く方であり また休息のために夜を定め 太陽と月を計算のために置かれる それが 偉力ならびなく全知であられる方の摂理である |
| It is God Who splits the grain and the seed. He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living. Such is God. So how could you deviate? | 穀粒や堅い種子を裂き開くのは 本当にアッラーである かれは死から生を(湾?)し また生から死を(宙?)される それがアッラーである どうしてあなたがたは背き去るのか |
| It is Allah who splits the grain and the datestone. He brings forth the living from the dead, and the dead from the living. So, that is Allah how then are you perverted? | 穀粒や堅い種子を裂き開くのは 本当にアッラーである かれは死から生を(湾?)し また生から死を(宙?)される それがアッラーである どうしてあなたがたは背き去るのか |
| Indeed it is God who splits up the seed and the kernel, and brings forth the living from the dead, the dead from the living. This is God So whither do you stray? | 穀粒や堅い種子を裂き開くのは 本当にアッラーである かれは死から生を(湾?)し また生から死を(宙?)される それがアッラーである どうしてあなたがたは背き去るのか |
| It is God who splits the grain and the date stone, brings forth the living from the dead He brings forth the dead too from the living. So that then is God then how are you perverted? | 穀粒や堅い種子を裂き開くのは 本当にアッラーである かれは死から生を(湾?)し また生から死を(宙?)される それがアッラーである どうしてあなたがたは背き去るのか |
| It is God who splits the seed and the fruit stone. He brings forth the living from the dead, and the dead from the living. That is God. How then can you, deluded, turn away from the truth? | 穀粒や堅い種子を裂き開くのは 本当にアッラーである かれは死から生を(湾?)し また生から死を(宙?)される それがアッラーである どうしてあなたがたは背き去るのか |