Translation of "guarantee expiry date" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Date - translation :

Guarantee - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Change Expiry Date...	失効日を変更...
Expiry Date Change Error	失効日の変更に失敗
Expiry date changed successfully.	失効日を変更しました
Expiry Date Change Succeeded	失効日の変更に成功
Change Certificate Date of Expiry	証明書の失効日を変更
We actually put an expiry date on all our childhood problems.	失効期日を設定するのです最近設定した期限は
Expiry Age	期限切れの時期
Old Message Expiry	メッセージフィルタ
Mail Expiry Properties	古いメッセージの整理
Guarantee? What guarantee?	保証だって
Default expiry age for articles in days.	デフォルトの記事の期限を日数で設定します
I guarantee it.	それが消費社会なのです
I guarantee it.	保証する
This folder does not have any expiry options set	このフォルダには古いメッセージを整理するオプションが設定されていません
The unit in which the expiry time is expressed.	アーカイブするアイテムの古さを表す単位
Date, date.	ハニありがとう
I can't guarantee it.	実際こんな感じのままでいる可能性もあるからね
Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings.	OKを押すと直ちに処理を実行します
Who can guarantee his success?	彼が成功するとだれが保証できようか
Although a guarantee will need.	だが連帯保証人がいります
For today, I guarantee it.	祝杯をあげるんだよ
A firewall will guarantee Internet security.	ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する
Honesty is no guarantee of success.	正直だからといって成功するとは限らない
TRNN cannot guarantee their complete accuracy.	以上
Well, lieutenant, I can't guarantee anything.	彼はそこにいるという気が強くしますよ
It's not the question of guarantee.	思うにこれが設置されれば
I guarantee it's not a nurse.	そして保証するぜコイツは絶対看護婦なんかじゃない
Date	日付sort images by name
Date	アクティブ
Date	日付
Date	日付
Date	日付Articlelist's column header
Date	Datecollection of article headers
Date	日付 date as string
Date	日付
Date	日付File comment
date	日付
Date	日付
Date	日付
date	date
Date?	出かける前めかしこんでたよ
Date?	分かった　今すぐ行くね
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	終了日が開始日より前になっています終了日は開始日より後に設定してください
I guarantee that isn't going to happen.	そんなことは起こらないと保証しますよ
We guarantee our products for one year.	保証は一年間です

このページを日本語で表示します