Translation of "guide and assist" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Assist, Sanders! | 大きな声援を |
| We'll assist you. | お手伝いします |
| Need immediate assist. | すぐ応援を |
| I won't assist you. | 手伝いませんよ |
| I won't assist you. | 手伝いません |
| We require immediate assist... | 緊急の援助が必要 |
| And all the lawyers that assist the prosecution | ピーター ヘンリック モニクも... |
| He will assist this project. | 彼はこの計画を手伝うだろう |
| Four payload assist rockets? Just. | 4基の打ち上げロケットでか それはどうかな |
| Do you mean... assist you? | どういうこと 手伝えばいいの |
| To assist you, I mean. | 手伝うって意味だ |
| The party and country will assist in your relocation. | 党 及び 国家が 皆さんに 新しい居住区を ご提供いたします |
| Guide | ガイド |
| Guide | ガイド |
| I'm sorry I couldn't assist you. | お手伝いできなくてごめんなさい |
| You will assist us, won't you? | 支援していただけますよね |
| You will assist us, won't you? | 力を貸してくれるよね |
| To assist cardiac recovery. Your heart. | あなたの心臓ね |
| We are forbidden to assist anyone | 私たちは誰を支援するために禁止されている |
| tell him we need field assist. | 応援を要請して |
| Whether you assist me or not, | お前さんが手伝うか否かにかかわらず |
| I'm proud to assist Dr. Daniel. | ダニエル博士を手伝えて 誇りに思ってる |
| The Visitors offered to assist us. | ビジターから協力の申し出が 何をするのかしら? |
| He'll think it's metal on skin and move to assist. | 敵は我々を人間型マシーンだと思って |
| They were kind enough to assist us. | 彼らは親切にも我々を援助してくれた |
| I'd be most happy to assist you. | 私は喜んであなたのお手伝いをさせていただきます |
| I'm sorry that I couldn't assist you. | お手伝いできなくてごめんなさい |
| Now, to assist me in explaining this, | 比喩研究会において貢献度があまりに高く |
| To assist in setting up the machine | セットアップ モード スイッチ ドアのロックを解除する上書きとして機能します |
| We shall assist you under two conditions. | Sit back and be quiet. |
| Then allow me to lend an assist. | じゃあ 手伝わせてくれよ |
| Program Guide | epg |
| TeX Guide | TeX ガイド |
| Quickstart Guide | クイックスタートComment |
| Guide lines | ガイド線 |
| Tour guide? | ツアーガイドだな |
| Schedule recordings and browse program guide | 番組表を表示し録画予約を行います |
| So shut your skank ass pie hole and assist me and shut up. | 集中力が必要で ブスの相手はできない 俺のために 黙ってろ |
| To assist the Ugandan army in arresting Kony and stopping the LRA | アメリカがこうした行動をとるのは歴史上初めての事です |
| He will assist us in changing the tire. | 彼は私たちがタイヤの交換をするのを助けてくれるだろう |
| At some point, they'll have to assist me. | 協力して当たらないと |
| Air Force OSI. You are to assist her | 空軍特別捜査官 エージェントのゾーイ ペレスだ |
| So you wanna assist an old person. Yeah! | それでお前さんは年寄りの手伝いがしたいということか そう |
| We need an assist in confirming visuals now. | 一刻も早く現地の 映像を確認するのだ |
| and guide them to a straight way. | われは正しい道に かれらを必ず導ぐのである |
Related searches : Assist And Guide - Assist And Cooperate - Advise And Assist - Assist And Help - Assist And Advise - Assist And Support - Support And Assist - Meet And Assist - Guide And Direct - Lead And Guide - Guide And Companion - Rule And Guide - Guide And Develop
