Translation of "guidelines of conduct" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Edit guidelines
ガイド線を編集
Edit Guidelines
ガイド線を編集
Radiologists were outraged by the guidelines.
委員会のガイドラインに憤慨し スクリーニングの重要性と
It just has to follow safety guidelines.
このような空間が世界中にあれば
I am ashamed of your conduct.
君の行いには赤面する
His conduct admits of no excuse.
彼の行動には弁解の余地がない
Your conduct allows of no excuse.
あなたの行為は全く弁解の余地がない
Ethics means the rules of conduct.
倫理学というのは 行動の規範を意味する
I am ashamed of my conduct.
私は 自分の行動を恥ずかしく思う
Enable this option to flip the guidelines horizontally.
ガイド線を上下反転します
Enable this option to flip the guidelines vertically.
ガイド線を上下反転します
This documentation provides guidelines for particular machine configurations
コントロール キャビネットのシャーシに接続されているアース線を確保するために お客様に確認してください
so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
You should be ashamed of your conduct.
君は自分の行いを恥ずかしいと思うべきだ
He is ashamed of his son's conduct.
彼は自分の息子の行動を恥ずかしく思います
His conduct disappointed many of his friends.
彼の行為は多くの友人を失望させた
His conduct was nothing short of madness.
彼の行為はまさしく狂気の沙汰だった
I am ashamed of my son's conduct.
私は自分の息子の行動を恥ずかしく思う
I blush to think of such conduct.
そんなことをするなんて考えただけでも恥ずかしい
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
His conduct was admirable.
彼の振る舞いは見事だった
Because of my conduct, I've caused a lot of trouble.
お父さん
We can hardly speak too highly of his conduct.
彼の勇敢さはとてもほめきれるものではない
Everyone of us is responsible for his own conduct.
私達は誰でも自分の行動に責任がある
Your conduct is perfectly legal.
君の行動は全く合法的だ
Your conduct is beyond bearing.
君の行為にはまったくがまんできない
I cannot support your conduct.
君の行いには賛成できない
Your conduct is absolutely shameful.
君がしたことは全く恥ずかしいことだ
His conduct is above suspicion.
彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ
It is impossible to speak too severely of his conduct.
彼の行為はいかにきびしく責めてもしすぎるということはない
A mother is responsible for the conduct of her children.
母親は子供の行為に対して責任がある
You must account for your conduct.
君は自分の行動の申し開きをしなければならない
Your conduct doesn't become a gentleman.
君の行動は紳士らしくない
We were surprised at his conduct.
我々は彼の行為に驚いた
She is quite decent in conduct.
彼女は行儀が極めて上品である
His conduct is open to criticism.
彼の行動は人から非難を受けやすい
His conduct is open to criticism.
彼の行為は他から非難を受けやすい
His conduct is open to criticism.
彼の行為は人から批判を受けやすい
His conduct is open to criticism.
彼の行為は人から批判されやすい
No blame attaches to his conduct.
彼の行為にはなんら非難すべきところがない
His conduct deserves to be praised.
彼の行いは賞賛に値する
His conduct is open to criticism.
彼の好意は人から批判を受けやすい
His conduct is open to criticism.
彼の好意は人から批判されやすい

 

Related searches : Conduct Guidelines - Business Conduct Guidelines - Guidelines - Provision Of Guidelines - Creation Of Guidelines - Application Of Guidelines - Implementation Of Guidelines - Guidelines Of Authorities - Set Of Guidelines - Sets Of Guidelines - Drafting Of Guidelines - Breaches Of Guidelines