Translation of "gum up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wanna piece of gum? | ガムは |
| I love chewing gum. | 俺は好きなんだがね |
| You have a gum infection. | 歯茎が炎症を起こしています |
| Do you have any gum? | ガム持ってない |
| Do you have any gum? | ガムを持っていませんか |
| They're free with bubble gum. | ガムの景品だ |
| Stick of gum, right? No. | ガムのスティック 右か |
| Then a pack of gum so once a pack of gum is fairly light. | かなり軽いです ジムに行き 1ポンドあるいは |
| He bit into the chewing gum. | 彼はチューインガムを噛んだ |
| Some gum stuck to his shoes. | ガムが彼の靴にくっついた |
| I got a pack of gum! | キャンディーよ |
| Cigarette butts, gum wrappers, coins, anything. | 吸い殻 ガムの包み紙 コイン 何でもだ |
| You want a stick of gum? | ー ガムは? ー いい |
| I think I have a gum infection. | 歯茎が炎症を起こしているようなのですが |
| I think I'll get myself some gum. | 俺もガムを買ってくるぜ |
| Hey, I got a package of gum! | クッキー3枚 |
| I could've had candy apples and gum. | バカだったわ |
| Can I get a pack of gum? | ガムを |
| I don't need twenty kinds of chewing gum. | 選択肢は要らないという意味ではないが |
| The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars. | 何百ドルの値で売れました 実際 好きな人物の食べ残しには |
| Gum got stuck to the bottom of my shoe. | 靴の底にガムが付いてしまった |
| The gum adhered to the sole of the shoe. | ガムが靴底にくっついた |
| There's gum stuck to the back of my shoe. | 靴の裏にガムがこびりついちゃった |
| Bazooka bubble gum with the little cartoon wrappers inside, | バズーカバブルガム ウクライナで貰えるのは一年に一度 |
| Believe it or not, it came in pack of gum. | なんとガムのおまけだったんだよ |
| This one with perfect straight hair and bubble gum cheeks. | スイートポテトと 名付けられた |
| I'm not here for cigarettes or bubble gum, my boy. | タバコやガムは要らん |
| In one community, we're told, you wake up in the morning and see used condoms like used chewing gum paper. | 使用済みのコンドームが まるで ガムの紙のように捨てられているのをみかけるといいます 12歳になるかならないかの少女が |
| Asshole! Show me your fucking face, faggot! Come on, gum trick ! | 間抜けめ ガムのトリックは古いぜ |
| Sticky gum Ha Ni has found Seung Jo's new part time job! | ウンジョ お前だけで来たのか |
| Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes. | トムは靴の底にガムがくっついたままだった |
| Look Miss, we're tired, you have gum on your lip and we're going home. | 悪いが もう終わりだ ガムが唇に付いてるよ |
| You can put shoes on your feet you can play golf with golf clubs and chewed up bubble gum doesn't do anything at all for you. | 噛み終わった風船ガムは全く役に立ちません でもこれら3つには実用性を越えた |
| I decide that I'm going to get my very own piece of Bazooka bubble gum. | そう決心しました まるで 大金持ちになった気がしました |
| And you'll note I started chewing gum because I was around this camel all day. | 一日中ラクダの周りに居たからです ビデオ よし それだ だめ |
| Couldn't you? Sir, yes, sir. Your ass looks like about 150 pounds of chewed bubble gum. | 貴様のケツが 噛み捨てたガム 70キロ分に見える |
| In this case, instead of throwing chewing gum, or Doritos or whatever you have in your pocket at the fish | 投げ捨てたり 魚に与えるよりも いいことができます アイスランドの 市内のど真ん中 |
| So a pack of gum is going to be less then a pound so ounces seem to make sence here. | ここではオンスが ふさわしいと思います |
| If you get gum disease, you will lose your teeth, but you'll get dentures, and it won't be that bad. | だが入れ歯を使えば そう悪くはないだろうと これが低恐怖組です |
| Average Adult a slice of bread a kitchen table pack of gum so I am an an average adult and I know that | キッチンテーブル ガム1包 私は平均的な体重で 160ポンドぐらいです |
| The shopkeepers tend to give you things like an onion or an aspirin, or a piece of gum, because they don't have small change. | ガムをよこすことが多いのです 小銭が無いのです ボーダフォンはその問題に気づくと |
| If you've been to the gym and even held a 1 pound or two pound weight it weighs more then a pack of gum | 2ポンドのウェイトを持てば ガムより重いですよね ガムは1ポンドより軽く |
| Up. Up. | 上がれ |
| Up. Up! | 上がれ 上がれ |
| Shut up, shut up, shut up, shut up! | 静かに 静かに 静かにしろ |