Translation of "gun for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One good hand for a gun, huh? Gun? | 銃は使わない |
| Gun gun gun! | 銃 銃だ |
| Go for the gun. | 我が銃によって |
| Gun! Gun! | 銃だ |
| Gun! Gun! | 銃だ |
| I went for the gun. | 俺は銃を取り上げようとしたんだ |
| He's exmilitary. Gun for hire. | 軍隊上りで 傭兵なの |
| My gun? Yes, your gun. | あなたは準備が整いました 今日 してください レッツゴー |
| gun? | 右だ |
| Gun. | 銃を持って行け |
| Maybe that gun jammed for a reason. | 銃を引きかかった理由もあったかもしれない |
| Sorry for the gun in your face. | 銃を向けて悪かったわ |
| But the gun, Jose. Why the gun? | この男を捕まえたら 俺達が 人殺しを助けたと誰も言えない |
| For taking that gun out of my face. | それから多分朝食をくれたら |
| Your man ari was going for his gun | してない! あなたの部下のアリは銃に手を伸ばした 証人もいるわ |
| Same goes for your gun and your badge. | 君の銃とバッジも同じだ |
| ( fires gun ) | みんな 動くな! |
| A gun? | 銃で |
| Your gun. | あなたの銃 |
| A gun? | 銃? |
| Gun down. | 銃を捨てろ |
| Nice gun. | 素敵な銃ね |
| My gun! | アラストが話を 中断させたのよ |
| new gun... | 新しい銃って... |
| Jumbo's gun? | ジャンボの銃は |
| A gun. | 銃 |
| My gun. | 私の銃 |
| (GUN FIRES) | 銃で |
| Your gun. | 君の銃だよ |
| This gun... | お前を... . |
| Gun molls. | オンナだよ |
| The gun. | どこで手に入れたんだろう 銃か... |
| Different gun. | 別の銃だな |
| My gun ... | 銃が... |
| My gun... | 俺の銃が... |
| GUN point choreography1. Wriggle dance GUN Point choreography2. | のろのろダンス |
| He's got a gun! He's got a gun! | 銃を持っています |
| Look at this gun. What gun is this? | 見ろよ 何だこれは |
| Give me the gun. Give me that gun! | 銃を貸せ! |
| You got a gun? Where is your gun? | 銃はどこに |
| Checking for weapons. You think she carries a gun? | 彼女が銃を持ってると? |
| The guy was here, he went for his gun. | やつが銃を手にした |
| I got a gun in my face,for starters. | 銃を向けるのは止めてくれ |
| Except for the part where I have the gun. | 私が銃を持ってるってことを除けばね |
| Oh, be fair... a small crazy woman with a gun. A gun is a gun. | 念のために言いますけど あの女は 銃を持ってた 銃は 銃だ |
