Translation of "gustatory modality" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sound healing is a wonderful modality. | 何千年も前から存在します |
| We have every modality that can be done in Vanderbilt, | アメリカのどこでもやっていく技術を持っていますし |
| But the modality of attention, or what is happening today, what's happening tomorrow. | 今日や明日に起こっている事ばかりです 2つめに |
| This was the only modality that can see the inner lining of the heart. | 唯一の方法でした 注意して見てみると |
| We go for modular units. Units that have multi modality functions have modular components. | モジュール部品が使用されており 修理が簡単です |
| The point is that the nature of the model is governed by how it is to be used, rather than by the sensory modality involved. | それがどう使われるかで決まるということです ホールデンは ニオイが重要な役割を果す動物の世界についても |
| Well, look, you didn't need a psychologist to tell you that when you have a mouthful of greasy, salty, crispy, delicious snacks, what's sitting in the corner of the room makes not a damn bit of difference to your gustatory experience. | おいしいスナックを食べるとき 部屋の隅にある物が あなたの味覚に 何の違いももたらさない事は心理学者に聞かなくてもわかるでしょう |
| The second idea is around this idea of multi modality, of kids being able to read and encounter text and stories and image making in a lot of different kinds of mediums. | 異なったあらゆる媒体を使ってたくさんの読み書きや ストーリーやイメージを作ることが可能になります |
| But of course, because of tissue and blood, this is quite challenging, so this is really a call for scientists to start thinking about femto photography as really a new imaging modality to solve the next generation of health imaging problems. | これは大変に難しい課題ですが 科学者の皆さんに考えはじめて欲しいことは 新しいイメージング手法のフェムト フォトグラフィーで |
| But through this sort of modality, crochet, other plastic forms of play people can be engaged with the most abstract, high powered, theoretical ideas, the kinds of ideas that normally you have to go to university departments to study in higher mathematics, which is where I first learned about hyperbolic space. | 形を造る遊びを利用すれば 最も抽象的で活動的で理論的な考えと 関係性をもてるのです |
| Margaret Mead, the great anthropologist, said, before she died, that her greatest fear was that as we drifted towards this blandly amorphous generic world view not only would we see the entire range of the human imagination reduced to a more narrow modality of thought, but that we would wake from a dream one day having forgotten there were even other possibilities. | 最も恐れるのは私たちがあいまいで個性のない 世界観へと押し流され 人間の想像力の全域が 狭く パターン化した思考に |